Traducción de la letra de la canción Kalamity Jane - Kabát

Kalamity Jane (original)

Kalamity Jane, ty její kolty krutý jsou
Mackie Messer zlej a Sarka Farka nocí jdou
Maxmilián Dráp, kdejaká havěť se tu potlouká
Nemělas to brát, nemrtvej do ucha ti zabrouká
No tak ještě nechoď spát, oni budou si tak trochu hrát, jen s tebou
Vem si bílej šál a šaty černý krajkový
Umej se a pojď, já ukážu ti věci takový
A kolem příšer noční rej, bude to vono, a ty hudbo hrej
Refrén:
Waltz nám dodá Johann Strauss
Přídou Filipes i Mickey Mouse
Dýdžej dá tam tuhej haus, jak to mám rád
Dávný temný síly, který znám
Já bejt tebou, tak jim dám
Jsou tu všude kolem nás a je to znát, vem mě sebou
Kalamity Jane, ty její kolty krutý jsou
Mackie Messer zlej a Sarka Farka nocí jdou
No tak ještě nechoď spát, oni budou si jen trochu hrát, teď s tebou

Kalamity Jane (traducción)

Calamity Jane, sus potros son crueles
Mackie Messer Bad y Sarka Farka van de noche
Maximilian Claw, que alimaña anda por aquí
No deberías haberlo tomado, no mueras en tu oído
Bueno, no te vayas a la cama todavía, jugarán un poco, solo contigo
Lleva un chal blanco y un vestido de encaje negro.
Lávate y ven, te enseño cosas así
Y alrededor de los monstruos de la noche, habrá un olor, y tú tocarás la música.
Coro:
Waltz nos proporcionará Johann Strauss
Vienen Filipes y Mickey Mouse
El DJ pondrá una casa rígida allí, como me gusta
Una antigua fuerza oscura que conozco
Seré tú, les daré
Están a nuestro alrededor y lo sabes, llévame contigo
Calamity Jane, sus potros son crueles
Mackie Messer Bad y Sarka Farka van de noche
Así que no te vayas a la cama todavía, solo jugarán un poco, ahora contigo