| POHROMY (original) | POHROMY (traducción) |
|---|---|
| Jak skončej tyhle pohromy | Cómo acabar con estos desastres |
| Hurá zpátky na stromy | ¡Hurra por los árboles! |
| Jó přijde to co nevidět | Sí, lo que no es ver viene |
| Nebudem si závidět | no seré envidioso |
| Smažem všechny rozdíly | Borraré todas las diferencias. |
| Můžem ještě na chvíli | Podemos por un tiempo |
| V tý bezstarostný pohodě | En ese fresco despreocupado |
| Nohy si máchat ve vodě | Enjuague sus pies en el agua |
| Refrén: | Coro: |
| Podívej je to tady | Mira, está aquí. |
| Padaj kroupy na lidský hlavy | Cae granizo sobre cabezas humanas |
| Prach a síra dohromady | Polvo y azufre juntos |
| A jak to bude dál | y como seguirá |
| Vedle naší Blaženy | Junto a nuestra Blažena |
| Má strom Víťa Kožený | Mi árbol es Víťa Kožený |
| Kdoví zda to přežije | quien sabe si sobrevivirá |
| Nejí nespí nepije | Ella no duerme, ella no bebe |
| Jo když nikdo nemá nic | Sí, cuando nadie tiene nada |
| Druhej nemůže mít víc | El otro no puede tener más |
| Proto stoupá nálada | Es por eso que el estado de ánimo está aumentando |
| Není na co nadáva | No hay nada que maldecir |
| Refrén: | Coro: |
| Podívej je to tady… | mira esta aqui... |
| Není všechno na věky | No todo es para siempre |
| Jako v době pravěký | Como en la prehistoria |
| Slabší chudák narazí | El pobre hombre más débil se encuentra |
| Silnej mu strom porazí | El árbol fuerte lo vencerá. |
| Boží mlejny nemelou | Los molinos de Dios no son agradables |
| A ti co nejvíc poberou | Y tomarán tanto como sea posible. |
| Budou zase v pohodě | Estarán bien de nuevo |
| Nohy si máchat ve vodě | Enjuague sus pies en el agua |
| Refrén: | Coro: |
| Podívej je to tady… | mira esta aqui... |
