Traducción de la letra de la canción SEM TAM SI TAKY DAM - Kabát

SEM TAM SI TAKY DAM (original)

Už je tady Jack
A přeje dobrej den
Otvírá si na mě hrdlo
Jestli pudu ven
Za ním Johny Wolker
A taky Jimi Beam
A ještě dvěstě třista flašek co já vim
Refrén:
Jó sem tam si taky dám
Mně to nevadí hlavně že v tom lítám
Sem tam si taky dám
Mně to nevadí dneska nejdu nikam
Už je tady Sarah
Doly Buster s ní
A že to prej mám rád
A že to dobře ví
Povídá mi hochu
Půjdeš s náma ven
A stará na to k sakru
Jen ať doma sem
Refrén:
Sem tam si taky dám …
Nakonec přišel Márle
Jestli doma sem
Slunce dalo sílu
Pohodu přidá zem
Celej rok to hnojil
A slušně zalejval
Šíleně se chechtal
A k tomu reggae hrál
Refrén:
Jó sem tam si tady dám …

(traducción)

jack ya esta aqui
Y ten un buen día
me abre la garganta
si salgo
Detrás de él está Johny Wolker
Y también lo es Jimi Beam
Y doscientas trescientas botellas que conozco
Coro:
Lo tomaré aquí y allá
No me importa principalmente porque vuelo en él.
Lo tendré aquí y allá
No me importa ir a ningún lado hoy.
Sara ya está aquí
Buster de minas con ella
y que me gusta
y que lo sabe bien
el me dice chico
Saldrás con nosotros
y el se encarga
Solo quédate en casa
Coro:
Lo tomaré aquí y allá...
Finalmente, llegó María.
si estoy en casa
El sol dio fuerza
El suelo añade comodidad.
Lo fertilizó todo el año.
Y regado decentemente
se rio con locura
Y tocaba reggae
Coro:
Iré por aquí y por allá...