Traducción de la letra de la canción Boys Love Girls - Kano

Boys Love Girls (original)

Boys
Love girls 'cause girls th-they love love boys
And boys love girls
Girls
Love boys 'cause the boys th-they love love girls
And girls love boys
Boys love girls love boys
Boys love girls love boys
Boys love girls yeah
Oii, Okay
Boys love girls loves boys
Yeah, Kano
From my bedroom to the plastic
Let’s do this
Boy’s love girls love boys
Mind’s right, money’s right
Sippin' a bottle of suttin
Bust mic all night
No one can tell me nuttin
It’s your girl so what
She must have talked to me
It’s not fair don’t care you choose
'Cause their shoes says Puma and mine says 'Prada'
Speak like a sour boy, what would you rather?
I could be sweet boy and meet your father
I could be sour and leave in a hour
But if sour is what you like then that’s still alright
I could be your one-nighter
Boys love girls but they don’t trust girls
Any girl could be a two-timer
Act like you’re sweet and you’re not cheap and not that cheating type
But it’s a shame I know the game and every girl’s the same
Boys
Love girls 'cause girls th-they love love boys
And boys love girls
Girls
Love boys 'cause the boys th-they love love girls
And girls love boys
Boys love girls love boys
Boys love girls love boys
Boys love girls but don’t ever say it
'Cause you get trapped you get caught you get locked down
We don’t need this we need some free-ness
Boys draw girls want more girls non stop now
She loves me, she loves me not
She loves my beats, she loves to bop
She wants my dough, she loves to shop
Girls love boys
She likes me: even if she can’t have me she wants me
Girls have gotta be
Not lackin', big bummin'
Good lookin' good luck if you’re an ugly duckling
Pullin' old birds and Freddie Ljungbergs
Girls all over, everywhere we go
It’s essential to keep it confidential
Keep it on the down low
Noone has to know
Boys
Love girls 'cause girls th-they love love boys
And boys love girls
Girls
Love boys 'cause the boys th-they love love girls
And girls love boys
Boys love girls love boys
Boys love girls love boys
Yo yo who can keep you like me
Who’ll be pleased to leave you
Then be back with you
I can’t buy you bling and things
But I can sing for you
What more can I do for you?
I’m true to you
I’m telling you that I mess up
But I’ll clean up
When I make a mess of things
I’ve got feelings
Boys love girls love boys
But who can love me like you
Who keeps thinking about me, talking about me
Acts different around me
Can’t stand girls around me: she’s jealous
Its all great then she keeps me waiting
She’s spectating, okay it’s a date then
I’m not paying
Boys love girls love boys
Fix myself up so I look cool, just right
Batty’s not too low but a little low just right
Dress cut if not hat’s on just right
Bubble’s on — Red Stripe, just right
You fix yourself up so you look good, just right
Libby bag libby jeans
Too tight just right
Belly top so I can see your belly
Wanna come and get me?
When you gonna come and get me?
And she’s telling me
Don’t think that I’m easy
When I drew her so easy
Don’t try leave me under, don’t tease me
'Cause I don’t belong what can go wrong
You know that you wanna and you know I wanna, too
You wanna do the things I wanna do
Drink til drunk, get lick off and strip off
Girls love b-b-b-b-boys
Boys
Love girls 'cause girls th-they love love boys
And boys love girls
Girls
Love boys 'cause the boys th-they love love girls
And girls love boys
Boys love girls love boys
Boys love girls love boys
Boys
Love girls 'cause girls th-they love love boys
And boys love girls
Girls
Love boys 'cause the boys th-they love love girls
And girls love boys
Boys love girls love boys
Boys love girls love boys

(traducción)

Niños
Aman a las chicas porque las chicas aman aman a los chicos
Y los chicos aman a las chicas
Muchachas
Amo a los niños porque los niños aman aman a las niñas
Y las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas, sí
Oye, está bien
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
si, Kano
De mi dormitorio al plástico
Hagámoslo
Chicos aman a las chicas aman a los chicos
La mente está bien, el dinero está bien
Bebiendo una botella de suttin
Busto micrófono toda la noche
Nadie puede decirme nuttin
es tu chica y que
Ella debe haber hablado conmigo
No es justo, no me importa que elijas
Porque sus zapatos dicen Puma y los míos dicen 'Prada'
Habla como un chico agrio, ¿qué preferirías?
Podría ser un chico dulce y conocer a tu padre
Podría estar amargado y marcharme en una hora
Pero si lo agrio es lo que te gusta, entonces está bien
Podría ser tu noche
Los chicos aman a las chicas pero no confían en las chicas
Cualquier chica podría ser un dos veces
Actúa como si fueras dulce y no eres barato y no eres del tipo infiel
Pero es una lástima que conozco el juego y todas las chicas son iguales
Niños
Aman a las chicas porque las chicas aman aman a los chicos
Y los chicos aman a las chicas
Muchachas
Amo a los niños porque los niños aman aman a las niñas
Y las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas pero nunca lo digas
Porque te atrapan te atrapan te encierran
No necesitamos esto, necesitamos algo de libertad
Los chicos dibujan, las chicas quieren más chicas sin parar ahora
Ella me ama, ella no me ama
Ella ama mis latidos, le encanta bailar
Ella quiere mi masa, le encanta ir de compras
Las chicas aman a los chicos
Le gusto: aunque no pueda tenerme me quiere
Las chicas tienen que ser
No me falta, gran bummin'
Buen aspecto, buena suerte si eres un patito feo
Tirando de pájaros viejos y Freddie Ljungbergs
Chicas por todas partes, donde quiera que vayamos
Es esencial mantenerlo confidencial
Mantenlo en secreto
Nadie tiene que saber
Niños
Aman a las chicas porque las chicas aman aman a los chicos
Y los chicos aman a las chicas
Muchachas
Amo a los niños porque los niños aman aman a las niñas
Y las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
yo yo quien puede mantenerte como yo
Quién estará encantado de dejarte
Entonces volveré contigo
No puedo comprarte joyas y cosas
Pero puedo cantar para ti
¿Qué más puedo hacer por ti?
soy fiel a ti
Te digo que me equivoco
pero voy a limpiar
Cuando hago un lío de las cosas
tengo sentimientos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Pero quien me puede amar como tu
Que sigue pensando en mí, hablando de mí
Actúa diferente a mi alrededor
No soporto a las chicas a mi alrededor: está celosa
Todo es genial entonces ella me hace esperar
Ella está mirando, está bien, entonces es una cita
no estoy pagando
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Arreglarme para lucir genial, perfecto
Batty no es demasiado bajo, pero un poco bajo justo
Vestido cortado si no el sombrero está bien puesto
Bubble's on — Red Stripe, perfecto
Te arreglas para que te veas bien, perfecto
bolso libby vaqueros libby
Demasiado apretado justo
Parte superior del vientre para que pueda ver tu vientre
¿Quieres venir a buscarme?
¿Cuándo vas a venir a buscarme?
y ella me dice
No creas que soy fácil
Cuando la dibujé tan fácil
No intentes dejarme debajo, no me provoques
Porque no pertenezco a lo que puede salir mal
Sabes que quieres y sabes que yo también quiero
Quieres hacer las cosas que yo quiero hacer
Bebe hasta emborracharte, lame y desnúdate
Las chicas aman a los b-b-b-b-boys
Niños
Aman a las chicas porque las chicas aman aman a los chicos
Y los chicos aman a las chicas
Muchachas
Amo a los niños porque los niños aman aman a las niñas
Y las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Niños
Aman a las chicas porque las chicas aman aman a los chicos
Y los chicos aman a las chicas
Muchachas
Amo a los niños porque los niños aman aman a las niñas
Y las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos
Los chicos aman a las chicas aman a los chicos