Traducción de la letra de la canción Voodoo - КАПА

Voodoo (original)

Тут в воздухе повсюду будто порошок Вуду
Чувствуя дороги амплитуду, скачем по маршруту
В руках билеты, будто амулеты
Путь до работы очертил дым сигареты
Водила-проводник, тело Папа Легба
Главное дело — миновать пробок пекло
Ты ходячий зомби, часовая бомба
Двигайся по тихой в городских катакомбах
Твой босс, будто гаитянский бокор
Твоё бремя — жертвенный петух и топор
Опусти безумные глаза в монитор
В это время твой разум как тёмный коридор
Вздор тебе в уши трут, что работа — это труд,
Но работа от слова «раб», потому в руках кнут
Горб за валюту заработал верблюд
Легче не стало, только крепче ебут
Не гоняет кровь твоя помпа
Зомба, зомба, зомба, зомба, зомба
Сутками напролёт виснешь у компа
Зомба, зомба, зомба, зомба, зомба
Напрочь на башке сорвана пломба
Зомба, зомба, зомба, зомба, зомба
Клерк, ты ведёшь себя с явным апломбом
Зомба, зомба, зомба, зомба, зомба
Под зомбоящик угораешь как гиена
Не жри говно, соблюдай мозга гигиену
Прочь из плена коварного быдла
Как тебе не стыдно, мозг как повидло
Его жрут как фастфуд, тут не ресторан
Как послушный баран бери ворота на таран
На квадрате бедлам, танцует хунган
Колит твой вольт иглой под барабан
Сорванный кран, на кухне будто болото
Рядом во фраке франт — Барон Суббота
В полумраке ждёт твоего перехода
Делай хоум-ран — работа-дом-работа
Как это попал этот раб капитала
С тростью в цилиндре на бал дух Дамбала?
Покуда ты зомби магии Вуду
Как коронное блюдо на посуду
Не гоняет кровь твоя помпа
Зомба, зомба, зомба, зомба, зомба
Сутками напролёт виснешь у компа
Зомба, зомба, зомба, зомба, зомба
Напрочь на башке сорвана пломба
Зомба, зомба, зомба, зомба, зомба
Клерк, ты ведёшь себя с явным апломбом
Зомба, зомба, зомба, зомба, зомба

(traducción)

Aquí en el aire en todas partes como polvo vudú
Sintiendo la amplitud del camino, saltamos por la ruta
En manos de billetes, como amuletos
El camino al trabajo esbozó el humo de un cigarrillo.
Portador-guía, el cuerpo de Papa Legba
Lo principal es superar los atascos infernales.
Eres un zombi andante, bomba de tiempo
Muévete en silencio por las catacumbas de la ciudad
Tu jefe es como un bokor haitiano
Tu carga es un gallo de sacrificio y un hacha
Baja tus ojos locos al monitor
En este momento, tu mente es como un corredor oscuro
La basura se frota en los oídos que el trabajo es el trabajo,
Pero el trabajo es de la palabra "esclavo", porque en las manos del látigo
Camel ganó una joroba por dinero
No se volvió más fácil, solo más difícil de follar
Su bomba no impulsa sangre
Zombi, zombi, zombi, zombi, zombi
Te cuelgas en la computadora durante días y días
Zombi, zombi, zombi, zombi, zombi
El sello en la cabeza está completamente arrancado.
Zombi, zombi, zombi, zombi, zombi
Empleado, está actuando con evidente aplomo.
Zombi, zombi, zombi, zombi, zombi
Bajo el zomboyaschik te quemas como una hiena
No comas mierda, mantén la higiene del cerebro.
Aléjate del cautiverio del ganado insidioso
Qué vergüenza, el cerebro es como mermelada
Lo comen como comida rápida, no es un restaurante.
Como un carnero obediente, toma la puerta para embestir
En la plaza Bedlam, baile hungan
Colitis tu voltio con una aguja debajo del tambor
Grifo roto, la cocina es como un pantano
Cerca en un frac hay un dandy - Baron Saturday
En el crepúsculo está esperando tu transición
Haz un jonrón - trabajo-casa-trabajo
¿Cómo consiguió este esclavo del capital
¿Con un bastón en un sombrero de copa a la pelota el espíritu de Dambal?
Mientras seas un zombi mágico vudú
Como un plato de autor en los platos.
Su bomba no impulsa sangre
Zombi, zombi, zombi, zombi, zombi
Te cuelgas en la computadora durante días y días
Zombi, zombi, zombi, zombi, zombi
El sello en la cabeza está completamente arrancado.
Zombi, zombi, zombi, zombi, zombi
Empleado, está actuando con evidente aplomo.
Zombi, zombi, zombi, zombi, zombi