Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Crucán na Bpáiste, artista - Karen Matheson.
Fecha de emisión: 08.10.2015
Idioma de la canción: irlandesa
Crucán na Bpáiste(original) |
Is briste mo chroí, is uaigneach mo shlí |
Is mo stóirín in a luí is mé cráite; |
‘S é deireadh mo shaol, is mo chailín beag rua |
Sínte i gCrucán na bPáiste |
Ni fheicfidh sí arís an drúcht ar an bhféar |
Nó an sneachta i ngleannta Mhaamtrasna |
Gan ghrian ar a h-aghaidh, gan ceol binn na n-éan |
Ach an chré fuar i gCrucán na bPáiste |
In ainm an Athair is in ainm an Mhic |
Is a Mháithrín atá lán de ghrásta; |
In ainm an Spioraid Naomh ná fág me beo |
Is mo mháinlín i gCrucán bPáiste |
Is buartha na sléibhte, is tá mairg ar an Mask |
Is olc mise gan i bheith sábháilte; |
Is an fhad a bhéas mé beo ní sheasfaidh mé ar fhód |
Na hÉireann nó i gCrucán na bPáiste |
In ainm an Athair is in ainm an Mhic |
Is a Mháithrín atá lán de ghrásta; |
In ainm an Spioraid Naomh ná fág me beo |
Is mo mháinlín i gCrucán bPáiste |
(traducción) |
Mi corazón está roto, mi camino es solitario |
Mi novia en la cama está atormentada; |
Es el final de mi vida, mi pequeña pelirroja |
Estirado en el Crisol de los Niños |
Ella nunca volverá a ver el rocío en la hierba. |
O la nieve en los valles de Maamtrasna |
Sin sol en su rostro, sin dulce música de los pájaros |
Pero la arcilla fría en el Crisol de los Niños |
En el nombre del Padre y en el nombre del Hijo |
Su Madre es llena de gracia; |
En el nombre del Espíritu Santo no me dejes con vida |
Es mi pañuelo en Baby's Crucible |
Las montañas están turbulentas y la Máscara es miserable. |
Es malo para mí no estar seguro; |
Mientras viva no me quedaré quieto |
Irlanda o el Crisol de los Niños |
En el nombre del Padre y en el nombre del Hijo |
Su Madre es llena de gracia; |
En el nombre del Espíritu Santo no me dejes con vida |
Es mi pañuelo en Baby's Crucible |