Traducción de la letra de la canción Свободный стиль - Каста, Влади, Хамиль

Свободный стиль (original)

Свободный стиль привлекает волей тона
Я свободен, вооружившись микрофоном
Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
Эти взрывы слышно далеко за нашим полигоном
Свободный стиль привлекает волей тона
Я свободен, вооружившись микрофоном
Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
Эти взрывы слышно далеко…
Свободен как пуля.
У всех есть шанс ворваться
Прямо в хип-хоп.
Да, но главное выйти не стараться
Сухим из той семьи, где зарождаешь свои корни
Не пытайся стать чужим, иначе можешь оказаться
Свободным от проблем приходящего дня
От судьбы, от суеты всего живого бытия
Хамелеон тебе скажет: «Я тебе не судья»
Но будь уверен, сука, будет жаль, что предал меня
Проникающие ритмы восточной рэп-культуры
Ублажают мою душу, мои мысли свободны
От цензуры.
Независимы от, что диктуют рифму
Рожденные под звуки совершенного стиля
Возник и превознесся над идеями и в них же
Посетил не всех, но многих близких мне людей
Они поддержат нашу сущность и мастерство
Мы передвигаемся в темноте
Ага, наша песня на высоте
Этой темой можно расшатать все, что угодно
Я чувствую себя свободным
От стремления кого-то осудить,
Но я способен на слова, которыми можно казнить
Направлять все усилия на то
Чтобы устоять не смог никто
Небольшим отрядом мы перемещаемся
По каменному лабиринту везде, куда нам надо
Если на пути какая-то сволочь, мы легко сделаем
Так, чтобы ему нужна была скорая помощь
Это Влади и Будда с участием Хамелеона
Мы читаем наш слог на повышенном тоне
В моих словах скрытые движения
Сознания, насмешка над реальным ощущением
Да, ты не знаешь, эй, некоторых вещей
Наяву не происходят вообще
Видения уходят, но потоком мысли
Можно воссоздать их в изначальном смысле
Я снижаю высоту подобно желтому листу
Медленно спускаясь, замечая на лету
Поток эмоций, горящих в атмосфере
Вспышку чувств в окрепшей вере
Каждый живущий человек испытал
В душе своей безумной страсти накал
Он точно знал, что в этом момент
Для него и для всех вокруг ничего важнее нет
На это не способна силы предрассудка
Советы, запреты, законы, прихоти желудка,
Но не известны и не заметны
Моей лирики следы в пределах видимой пустоты
Свободный стиль привлекает волей тона
Я свободен, вооружившись микрофоном
Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
Эти взрывы слышно далеко за нашим полигоном
Свободный стиль привлекает волей тона
Я свободен, вооружившись микрофоном
Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
Эти взрывы слышно далеко…
Наш разум, свободный от лишних проблем
Повышает возможность противостоять тем
Кто мешает гармонии внутреннего мира
Нам постоянно помогает психолира
Тяга к свободе заложена в нас с детства
Каждый ищет свое средство для того
Чтобы порвать оковы и прийти сюда
Где спрятано все-это ждет нас всегда
И я верю: мы прорвемся сквозь все преграды
Заслоны врагов, через милиции наряды
Если надо, я пожертвую всем, что имею
Ради Касты никогда не охладею
Иногда мы действуем неосторожно
Все равно остановить нас невозможно
Только потому что нет такой силы
Которая бы в нас хип-хоп бы победила
Свободный стиль привлекает волей тона
Я свободен, вооружившись микрофоном
Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона

(traducción)

El estilo libre atrae con la voluntad del tono.
soy libre armado con un microfono
La fuerza de voluntad en el arsenal de Casta y Camaleón
Estas explosiones se pueden escuchar mucho más allá de nuestro alcance.
El estilo libre atrae con la voluntad del tono.
soy libre armado con un microfono
La fuerza de voluntad en el arsenal de Casta y Camaleón
Estas explosiones se pueden escuchar a lo lejos...
Libre como una bala.
Todo el mundo tiene la oportunidad de entrar
Directo al hip-hop.
Sí, pero lo principal es no intentar salir.
Seca de la familia donde desarrollas tus raíces
No intentes convertirte en un extraño, de lo contrario podrías terminar
Libre de los problemas del día que viene
Del destino, de la vanidad de todo ser vivo
El camaleón te dirá: "Yo no soy tu juez"
Pero ten por seguro, perra, será una pena que me traiciones
Ritmos penetrantes de la cultura rap oriental
Complaciendo mi alma, mis pensamientos son libres
De la censura.
Independiente de lo que dicte la rima
Nacido con los sonidos del estilo perfecto.
Surgió y se exaltó por encima de las ideas y en ellas
No visité a todos, pero sí a muchas personas cercanas a mí.
Apoyarán nuestra esencia y habilidad.
Nos movemos en la oscuridad
Sí, nuestra canción está en la cima
Con este tema, puedes sacudir cualquier cosa.
me siento libre
Del deseo de condenar a alguien,
Pero soy capaz de palabras que pueden ser ejecutadas
Dirigir todos los esfuerzos hacia
nadie pudo resistir
En un pequeño grupo nos movemos
A través del laberinto de piedra donde sea que necesitemos
Si hay algún bastardo en el camino, lo haremos fácilmente.
Así que necesita una ambulancia.
Estos son Vladi y Buda con Camaleón.
Leemos nuestra sílaba en tono elevado.
Hay movimientos ocultos en mis palabras
La conciencia, una burla del sentimiento real
Sí, no sabes, oye, algunas cosas
Despertar no ocurre en absoluto
Las visiones se van, pero con una corriente de pensamiento.
Puedes recrearlos en su sentido original.
Bajo la altura como una hoja amarilla
Descendiendo lentamente, notando sobre la marcha
Una corriente de emociones ardiendo en la atmósfera.
Un destello de sentimientos en una fe fortalecida
Toda persona viva ha experimentado
En el alma de su loca pasión brillaba
Sabía con certeza que en ese momento
Para él y para todos a su alrededor, nada es más importante
El poder del prejuicio no es capaz de esto.
Consejos, prohibiciones, leyes, caprichos del estómago,
Pero no se sabe y no se nota.
Mis letras son huellas dentro del vacío visible
El estilo libre atrae con la voluntad del tono.
soy libre armado con un microfono
La fuerza de voluntad en el arsenal de Casta y Camaleón
Estas explosiones se pueden escuchar mucho más allá de nuestro alcance.
El estilo libre atrae con la voluntad del tono.
soy libre armado con un microfono
La fuerza de voluntad en el arsenal de Casta y Camaleón
Estas explosiones se pueden escuchar a lo lejos...
Nuestra mente, libre de problemas innecesarios
Aumenta la capacidad de resistir
Quien interfiere con la armonía del mundo interior.
Psycholyra nos ayuda todo el tiempo
El anhelo de libertad es inherente a nosotros desde la infancia.
Cada quien busca su propio camino
Para romper las cadenas y venir aquí
Donde todo está escondido, siempre nos está esperando
Y creo: romperemos todos los obstáculos
Barreras de enemigos, a través de trajes policiales.
Si es necesario, sacrificaré todo lo que tengo.
Por el bien de Casta, nunca me enfriaré
A veces actuamos sin cuidado
Todavía es imposible detenernos
Solo porque no existe tal poder.
Que ganaría el hip-hop en nosotros
El estilo libre atrae con la voluntad del tono.
soy libre armado con un microfono
La fuerza de voluntad en el arsenal de Casta y Camaleón