Traducción de la letra de la canción A Few Good Things Remain - Kathy Mattea

A Few Good Things Remain (original)

Heard a siren late last night
You must have felt me shiver
Shaken by a wave of fright
That you calm with a whisper
And fear gave way to better things
Like a warm summer and sweeter dreams
Like a warm spring rain, on a roof above;
The way you call my name, when we make love
While the world outside my window goes insane
You’re here to remind me, a few good things remain
When living leaves my pride bruised up
I’m fragile as a feather
The storms of life just won’t let up
You’re like a change of weather
When dust settles on my dreams
You wash them clean
Like a warm spring rain, on a roof above;
The way you call my name, when we make love
While the world outside my window goes insane
You’re here to remind me, a few good things remain
While the world outside my window goes insane
You’re here to remind me, a few good things remain
You’re here to remind me, a few good things remain

(traducción)

Escuché una sirena tarde anoche
Debes haberme sentido temblar
Sacudido por una ola de miedo
Que te calmes con un susurro
Y el miedo dio paso a cosas mejores
Como un verano cálido y sueños más dulces
como una cálida lluvia primaveral, sobre un techo en lo alto;
La forma en que dices mi nombre, cuando hacemos el amor
Mientras el mundo fuera de mi ventana se vuelve loco
Estás aquí para recordarme, quedan algunas cosas buenas
Cuando vivir deja mi orgullo magullado
soy frágil como una pluma
Las tormentas de la vida simplemente no se detendrán
Eres como un cambio de clima
Cuando el polvo se asienta en mis sueños
Los lavas limpio
como una cálida lluvia primaveral, sobre un techo en lo alto;
La forma en que dices mi nombre, cuando hacemos el amor
Mientras el mundo fuera de mi ventana se vuelve loco
Estás aquí para recordarme, quedan algunas cosas buenas
Mientras el mundo fuera de mi ventana se vuelve loco
Estás aquí para recordarme, quedan algunas cosas buenas
Estás aquí para recordarme, quedan algunas cosas buenas