| I will pledge my heart, to the love we share.
| Prometeré mi corazón al amor que compartimos.
|
| Through the good and bad times too.
| A través de los buenos y malos momentos también.
|
| I’ll forsake my rest for your happiness:
| Abandonaré mi descanso por tu felicidad:
|
| 'Til my death I will stand by you.
| Hasta mi muerte estaré a tu lado.
|
| With God as my witness, this vow I will make;
| Con Dios como mi testigo, este voto haré;
|
| To have and to hold you, no other to take.
| Tenerte y abrazarte, no hay otra que tomar.
|
| For rich or for poor, under skies grey or blue,
| Para ricos o para pobres, bajo cielos grises o azules,
|
| 'Til my death I will stand by you.
| Hasta mi muerte estaré a tu lado.
|
| There are wars and there are rumours, of wars yet to come.
| Hay guerras y hay rumores de guerras por venir.
|
| Temptations we’ll have to walk through.
| Tentaciones por las que tendremos que atravesar.
|
| Though others may tremble, I will not run.
| Aunque otros puedan temblar, yo no correré.
|
| 'Til my death I will stand by you.
| Hasta mi muerte estaré a tu lado.
|
| I will put on the armour of faithfulness,
| Me pondré la armadura de la fidelidad,
|
| To fight for a heart that is true.
| Para luchar por un corazón que es verdadero.
|
| 'Til the battle is won, I will not rest.
| Hasta que se gane la batalla, no descansaré.
|
| 'Til my death I will stand by you.
| Hasta mi muerte estaré a tu lado.
|
| With God as my witness, this vow I will make;
| Con Dios como mi testigo, este voto haré;
|
| To have and to hold you, no other to take.
| Tenerte y abrazarte, no hay otra que tomar.
|
| For rich or for poor, under skies grey or blue,
| Para ricos o para pobres, bajo cielos grises o azules,
|
| 'Til my death I will stand by you.
| Hasta mi muerte estaré a tu lado.
|
| 'Til the battle is won, I will not run.
| Hasta que se gane la batalla, no correré.
|
| 'Til my death I will stand by you. | Hasta mi muerte estaré a tu lado. |