Traducción de la letra de la canción Why Can't We - Kathy Mattea

Why Can't We (original)

Look how the wind carries the seed
See how the soil supplies what it needs
The rain falls, the sun shines and a flower breaks free
And it all works together, why can’t we
And I have seen children at play in the park
Skin shades of ivory, red, yellow and dark
Well, my eyes saw colors their little hearts could not see
They were playing together, why can’t we
Why can’t we, why can’t we
I can love you and you can love me
Why can’t we, why can’t we
Set our foolish pride free, just be and let be
Why can’t we
I had a dream about a lion and a lamb
They were playing together and there was peace in the land
And swords became plowshares cause there were no enemies
And I woke up and wondered, God why can’t we
Why can’t we, why can’t we
I can love you and you can love me
Why can’t we, why can’t we
Set our foolish pride free, just be and let be
Why can’t we
Set our foolish pride free, just be and let be
Why can’t we, M-M-M-M
Why can’t we

Why Can't We (traducción)

Mira como el viento lleva la semilla
Vea cómo el suelo proporciona lo que necesita
La lluvia cae, el sol brilla y una flor se libera
Y todo funciona en conjunto, ¿por qué no podemos
Y he visto niños jugando en el parque
Tonos de piel marfil, rojo, amarillo y oscuro
Bueno, mis ojos vieron colores que sus pequeños corazones no podían ver
Estaban jugando juntos, ¿por qué no podemos
¿Por qué no podemos, por qué no podemos?
Puedo amarte y tu puedes amarme
¿Por qué no podemos, por qué no podemos?
Libere nuestro tonto orgullo, solo sea y deje ser
¿Por qué no podemos
Tuve un sueño sobre un león y un cordero
Estaban jugando juntos y había paz en la tierra.
Y las espadas se convirtieron en rejas de arado porque no había enemigos
Y me desperté y me pregunté, Dios, ¿por qué no podemos
¿Por qué no podemos, por qué no podemos?
Puedo amarte y tu puedes amarme
¿Por qué no podemos, por qué no podemos?
Libere nuestro tonto orgullo, solo sea y deje ser
¿Por qué no podemos
Libere nuestro tonto orgullo, solo sea y deje ser
¿Por qué no podemos, M-M-M-M
¿Por qué no podemos