Traducción de la letra de la canción Forgetting All My Troubles - Katie Melua

Forgetting All My Troubles (original)

There’s a secret, the golden flower knows
When you’re falling in love
There’s a silence, the ending darkness feels
When you’re singing with love
Remembering life, a good blessed life
I’m forgetting all my troubles
I’m forgetting all my troubles
There’s a summer, a frozen heart recalls
When you’re breathing with love
There’s a pathway, the silver candle shines
When you’re seeing with love
Remembering life, a good blessed life
I’m forgetting all my troubles
I’m forgetting all my troubles
There’s a quivering, the waken forest gives
When you’re dancing with love
There’s a humming, the diamond raindrops hum
When you’re crazy with love
Remembering life, a good blessed life
I’m forgetting all my troubles
I’m forgetting all my troubles

(traducción)

Hay un secreto, la flor dorada lo sabe
Cuando te estás enamorando
Hay un silencio, la oscuridad final se siente
Cuando estás cantando con amor
Recordando la vida, una buena vida bendita
Estoy olvidando todos mis problemas
Estoy olvidando todos mis problemas
Hay un verano, un corazón congelado recuerda
Cuando respiras con amor
Hay un camino, la vela de plata brilla
Cuando estás viendo con amor
Recordando la vida, una buena vida bendita
Estoy olvidando todos mis problemas
Estoy olvidando todos mis problemas
Hay un temblor, el bosque despierto da
Cuando estás bailando con amor
Hay un zumbido, el zumbido de las gotas de lluvia de diamantes
Cuando estas loco de amor
Recordando la vida, una buena vida bendita
Estoy olvidando todos mis problemas
Estoy olvidando todos mis problemas