Traducción de la letra de la canción Junk Mail - Katie Melua

Junk Mail (original)

Then you left, didn’t even leave a note
Saved yourself, didn’t spare my pain
Now I know how it feels to hit the wall
I’ll never fall again
And the junk mail still comes for you
And reminds me of a time I’ll never regret
The junk mail still comes for you
And reminds me of a life I need to forget
Gazing down on the busy street below
From my room where the walls are grey
Don’t know how I will ever get myself
Through another day
And the junk mail still comes for you
And reminds me of a time I’ll never regret
The junk mail still comes for you
And reminds me of a life I need to forget
I poured some wine
And I poured a glass for you
I should know that I just need one
And last night I lit two cigarettes
Forgetting that you’d gone
And the junk mail still comes for you
And reminds me of a time I’ll never regret
The junk mail still comes for you
And reminds me of a life I need to forget

(traducción)

Luego te fuiste, ni siquiera dejaste una nota
Te salvaste a ti mismo, no perdonaste mi dolor
Ahora sé cómo se siente golpear la pared
nunca volveré a caer
Y el correo basura sigue llegando por ti
Y me recuerda una época de la que nunca me arrepentiré
El correo basura todavía viene por ti
Y me recuerda una vida que necesito olvidar
Mirando hacia abajo en la concurrida calle de abajo
De mi cuarto donde las paredes son grises
No sé cómo me conseguiré
A través de otro día
Y el correo basura sigue llegando por ti
Y me recuerda una época de la que nunca me arrepentiré
El correo basura todavía viene por ti
Y me recuerda una vida que necesito olvidar
serví un poco de vino
Y te serví un vaso
Debería saber que solo necesito uno
Y anoche encendí dos cigarros
Olvidando que te habías ido
Y el correo basura sigue llegando por ti
Y me recuerda una época de la que nunca me arrepentiré
El correo basura todavía viene por ti
Y me recuerda una vida que necesito olvidar