Traducción de la letra de la canción Twisted - Katie Melua

Twisted (original)

Ooh baby I’m twisted
Ooh baby I’m twisted
I shouldn’t keep dreaming of you
It’s something I swore I wouldn’t do
My friends say don’t go there
It’s a road to nowhere
But you got through
And I can’t undo
This thing I feel for you
Ooh I’m twisted, just twisted
Entranced by the dance that you do
I’m twisted, so twisted
I wanna twist and turn with you
Ooh baby I’m twisted
Ooh baby I’m twisted
Out on the street, I meet you again
This beast inside is counting to ten
We’re all alone
We’re near my home
And we go in
Like a mortal sin
Don’t wanna live if I can’t touch your skin
Ooh I’m twisted, just twisted
Entranced by the dance that you do
I’m twisted, so twisted
I wanna twist and turn with you
I’m twisted, just twisted
I wanna twist the night away with you
Ooh baby I’m twisted
Ooh baby I’m twisted
Ooh baby I’m twisted
Ooh baby I’m twisted
Like the roots of a tree
(Ooh baby I’m twisted)
You got into me
(Ooh baby I’m twisted)
Like the roots of a tree
(Ooh baby I’m twisted)
You got into me
(Ooh baby I’m twisted)
Baby I’m twisted
(Ooh baby I’m twisted)
Baby I’m twisted
(Ooh baby I’m twisted)

Twisted (traducción)

Ooh bebé, estoy retorcido
Ooh bebé, estoy retorcido
No debo seguir soñando contigo
Es algo que juré que no haría
Mis amigos dicen que no vayas allí
Es un camino a ninguna parte
pero lo superaste
Y no puedo deshacer
Esto que siento por ti
Oh, estoy retorcido, solo retorcido
Embelesado por el baile que haces
Estoy retorcido, tan retorcido
Quiero girar y girar contigo
Ooh bebé, estoy retorcido
Ooh bebé, estoy retorcido
En la calle te vuelvo a encontrar
Esta bestia interior está contando hasta diez
Estamos solos
Estamos cerca de mi casa
Y entramos
Como un pecado mortal
No quiero vivir si no puedo tocar tu piel
Oh, estoy retorcido, solo retorcido
Embelesado por el baile que haces
Estoy retorcido, tan retorcido
Quiero girar y girar contigo
Estoy retorcido, solo retorcido
Quiero torcer la noche contigo
Ooh bebé, estoy retorcido
Ooh bebé, estoy retorcido
Ooh bebé, estoy retorcido
Ooh bebé, estoy retorcido
Como las raíces de un árbol
(Ooh bebé, estoy retorcido)
te metiste en mi
(Ooh bebé, estoy retorcido)
Como las raíces de un árbol
(Ooh bebé, estoy retorcido)
te metiste en mi
(Ooh bebé, estoy retorcido)
Cariño, estoy retorcido
(Ooh bebé, estoy retorcido)
Cariño, estoy retorcido
(Ooh bebé, estoy retorcido)