Traducción de la letra de la canción Where Does The Ocean Go? - Katie Melua

Where Does The Ocean Go? (original)

Through a cloudy haze on the sun lit sea
We waved them away from the southern key
17 hands but the one in charge
Was one fine man from the bio sauvage
Mon cher, senior keep c’est Caesar
I try not to show him the tear in my eye
I send my love I’ll wait for you
Farewell sweet boy from the one by you
Where does the ocean go?
Should I let it take me?
Any second they may wake me
Does anybody know?
Where does the ocean go?
I knew back then as I always known
That say this pray is traitor’s law
But the ship went down off the coast of Spain
I read the letter, felt his pain
Some days I walk on the harbor side
And I watch the sea and the rising tide
And I see him there like a sand mirage
My last man in the moon du sauvage
Does anybody know?
Where does the ocean go?

(traducción)

A través de una neblina nublada en el mar iluminado por el sol
Les indicamos que se alejaran de la llave sur
17 manos pero la que manda
Era un buen hombre del bio sauvage
Mon cher, mayor mantener c'est Caesar
Trato de no mostrarle la lágrima en mi ojo
te mando mi amor te espero
Adiós, dulce niño, del que está junto a ti
¿Adónde va el océano?
¿Debería dejar que me lleve?
En cualquier segundo pueden despertarme
¿Alguien sabe?
¿Adónde va el océano?
Supe en ese entonces como siempre supe
Que dicen que esta oración es la ley del traidor
Pero el barco se hundió frente a las costas de España
Leí la carta, sentí su dolor
Algunos días camino por el lado del puerto
Y miro el mar y la marea creciente
Y lo veo allí como un espejismo de arena
Mi ultimo hombre en la luna du sauvage
¿Alguien sabe?
¿Adónde va el océano?