Traducción de la letra de la canción Я звезда твоя - Катя Лель

Я звезда твоя (original)

Яркий свет мне по глазам
Вижу нет, — ты где-то там
Тает всё, где нет тебя
Я прошептала: «Это я»
Припев:
Я — звезда твоя
Я — звезда твоя
Я — звезда твоя
Я — звезда
Может быть я не вдохну
И опять сладко усну
Поцелуй нежно меня
Я прошептала: «Я твоя»
Сколько лет мимо течёт
Ты не знал этому счёт
Пусть всё так, всё для тебя
И я сказала: «Я твоя»
Припев:
Я — звезда твоя
Я — звезда твоя
Я — звезда твоя
Я — звезда твоя

Я звезда твоя (traducción)

Luz brillante en mis ojos
No veo - estás en algún lugar allí
Se derrite todo donde no estas
Susurré: "Soy yo"
Coro:
soy tu estrella
soy tu estrella
soy tu estrella
yo soy una estrella
Tal vez no respire
Y otra vez me dormiré dulcemente
Bésame suavemente
susurré: "soy tuyo"
Cuantos años pasan
No sabías la partitura
Que todo sea así, todo es para ti
Y yo dije: "Soy tuyo"
Coro:
soy tu estrella
soy tu estrella
soy tu estrella
soy tu estrella