Traducción de la letra de la canción Такси, такси - Игорь Николаев, Катя Лель

Такси, такси (original)

Я сегодня немного пьян,
И не сяду уже за руль
Закрывается ресторан,
Обнимает ночной июль
В темноте растворен жасмин,
Я хочу тебя попросить,
Мы оставим наш лимузин,
И поймаем с тобой такси
--RF--
Такси, такси, вези, вези
Вдоль ночных домов, мимо чьих-то снов
Такси, такси, хочу в такси
Я тебя обнять и поцеловать
--SOLO--
Мы приедем в наш старый дом,
И не включим в прихожей свет
И оставшись с тобой вдвоем,
Встретим мы золотой рассвет.
Ты прости мне мои грехи,
Все, что были в моей судьбе,
Ты прости мне мои стихи,
Все, что были не о тебе.

(traducción)

estoy un poco borracho hoy
Y no me sentaré al volante
el restaurante esta cerrando
Abraza la noche de julio
El jazmín se disuelve en la oscuridad,
Quiero preguntarte
Dejaremos nuestra limusina
Y tomaremos un taxi contigo
--RF--
Taxi, taxi, toma, toma
A lo largo de las casas nocturnas, más allá de los sueños de alguien
Taxi, taxi, quiero un taxi
te abrazo y te beso
--SOLO--
Llegaremos a nuestra antigua casa,
Y no prenderemos la luz del pasillo
y quedarme contigo a solas,
Nos encontraremos con el amanecer dorado.
Tú me perdonas mis pecados,
Todo lo que estuvo en mi destino
Perdóname mis poemas
Todo lo que no era sobre ti.