Traducción de la letra de la canción Understood - Mick Jenkins

Understood (original)

Ay, pull up puffin' on the indo
Chevy sitting up on Lorenzo’s
Old head hit me with the head nod
Understood a nigga like 10−4
Old head hit me with the head nod
Understood a nigga like
Deep conversations about language, which one you speak?
A lot of niggas claim bilingual, lie through they teeth
Tryna talk money, it’s on the tip of they tongue
You know the feeling when the word’s just outside your reach?
Take a few steps in you outside your territory
Make em lean back like Terror Squad when you’re telling stories
Or even like you got the ac' in ya
So many different vernacular perspective and points
Went from selecting electives to collecting the coins
To rejecting investments, to connecting with legends
And stressing acceptance
To fuck it I write with my left, I’m finessing this joint with my right
To bring the light, like a key on a kite
The rolling thunder make them pee on theyself
I see the fire, I’ve been drinking Freon
I’m on the corner, feel like Dion with these Cowboys
Don’t speak snake with these Malfoys though
No sweat on my towel boy flow
Brought the funk like an outhouse
The bumps like a bounce house
And spit like the beatbox the heat rock the Pete Rock Headnod
Ay, pull up puffin' on the indo
Chevy sitting up on Lorenzo’s
Old head hit me with the head nod
Understood a nigga like 10−4
Old head hit me with the head nod
Understood a nigga like
Yeah, we say a lot to say a little
And sometimes we say the most when we ain’t really saying shit at all
Cotton mouth, I swear I spit it all
I spit it all on the paper
I’m twisting all of this paper
I’m spending all of this paper, for retail therapy
Brim low, they still can tell it’s me
They say they want the kid in Tel Aviv
And what that tell the world?
I know you’re smelling me
My fingers recently wrestled the evergreen
Been 100 proof, the message is everclear
Speaking for the crew, I’m playing Ms. Everdeen
Peculiar?
Yeah, I study Ms. Peregrine, my pedigree?
Duke Nukem, yo Eukanuba just let it be
Falling out of harmony, we singing different melodies
Really ain’t spoke the same language in a long time
Both like to claim it’s only 'cause the different latitude
Long lines at shows got me distant with my attitude
A matador, I know you mad at me
I ain’t even mad at you, Not good with math…
Ay, pull up puffin' on the indo
Chevy sitting up on Lorenzo’s
Old head hit me with the head nod
Understood a nigga like 10−4
Old head hit me with the head nod
Understood a nigga like

Understood (traducción)

Ay, levanta el frailecillo en el indo
Chevy sentado en el de Lorenzo
La cabeza vieja me golpeó con el movimiento de cabeza
Entendí a un negro como 10-4
La cabeza vieja me golpeó con el movimiento de cabeza
Entendí un negro como
Conversaciones profundas sobre el idioma, ¿cuál hablas?
Muchos niggas afirman ser bilingües, mienten entre dientes
Tryna habla de dinero, está en la punta de la lengua
¿Conoces la sensación cuando la palabra está fuera de tu alcance?
Dar unos pasos en ti fuera de tu territorio
Haz que se inclinen hacia atrás como Terror Squad cuando cuentes historias
O incluso como si tuvieras el aire acondicionado en ti
Tantas perspectivas y puntos vernáculos diferentes
Pasó de seleccionar electivas a recolectar las monedas
A rechazar inversiones, a conectar con leyendas
Y enfatizando la aceptación
Para joderlo escribo con mi izquierda, estoy afinando esta articulación con mi derecha
Para traer la luz, como una llave en una cometa
El trueno rodante les hace orinarse encima
Veo el fuego, he estado bebiendo freón
Estoy en la esquina, me siento como Dion con estos vaqueros
Sin embargo, no hables serpiente con estos Malfoy
No hay sudor en mi toalla boy flow
Trajo el funk como una letrina
Los baches como una casa de rebote
Y escupe como el beatbox, el calor rockea el Pete Rock Headnod
Ay, levanta el frailecillo en el indo
Chevy sentado en el de Lorenzo
La cabeza vieja me golpeó con el movimiento de cabeza
Entendí a un negro como 10-4
La cabeza vieja me golpeó con el movimiento de cabeza
Entendí un negro como
Sí, decimos mucho para decir un poco
Y a veces decimos más cuando en realidad no estamos diciendo una mierda en absoluto
Boca de algodón, te juro que lo escupo todo
Lo escupo todo en el papel
Estoy torciendo todo este papel
Estoy gastando todo este papel, para terapia de compras
Hasta el borde, todavía pueden decir que soy yo
Dicen que quieren al niño en Tel Aviv
¿Y eso qué decirle al mundo?
Sé que me estás oliendo
Mis dedos recientemente lucharon contra el árbol de hoja perenne
Sido 100 prueba, el mensaje es siempre claro
Hablando por el equipo, estoy jugando a la Sra. Everdeen
¿Peculiar?
Sí, estudio a la Sra. Peregrine, ¿mi pedigrí?
Duke Nukem, tú, Eukanuba, déjalo ser
Perdiendo la armonía, cantamos diferentes melodías
Realmente no hablo el mismo idioma en mucho tiempo
A ambos les gusta afirmar que es solo porque la latitud diferente
Las largas colas en los espectáculos me hicieron distanciarme de mi actitud
Matador, sé que estás enojado conmigo
Ni siquiera estoy enojado contigo, no soy bueno con las matemáticas...
Ay, levanta el frailecillo en el indo
Chevy sentado en el de Lorenzo
La cabeza vieja me golpeó con el movimiento de cabeza
Entendí a un negro como 10-4
La cabeza vieja me golpeó con el movimiento de cabeza
Entendí un negro como