Traducción de la letra de la canción Jazz - Mick Jenkins

Jazz (original)

Seven Nine, King Drive, you can picture me rollin'
Bendin' corners we was headed to the Rasta
Nigga been blessed but a nigga been sick
And a nigga been stressed so, fuck it I’m a doctor
Self medicated, ginger ale in the champagne flutes
And I ain’t celebratin', shookin' up crack
Where presentation’s everything, tell 'em wait 'til I’m plated
Patience, I’m faded, like outdated denim
Hearin' it like this about as rare as a cadence
The boy got some Miles Davis in him
Talkin' all that jazz
Tellin' all that truth, nigga talk your shit
Better watch your mouth, better watch your back
Better choose the right way on some fork in the road shit
And of course the path less traveled
Fuck I look like followin' your footsteps?
Don’t fumble cause this ain’t Sunday football
I ain’t at home with a footrest
In fact I’m in front of the back of your head
But I’m comin' from behind, better look left
Look left like where the fuck is he?
You got time on your head boy
You got time on your head like you wearing buck fifty
Do it so clean but it’s still so filthy, fuck with me
Cause you already know you fuck niggas really can’t really talk with me
Talking all that jazz, talking all that jazz
Telling all that truth, nigga talk your shit
Nigga talk your shit
Talking all that jazz might get you popped
But I ain’t gonna stop don’t A-S-K
Until I’m in a white drop top with a smile on my face
And a hand in the air like JFK
Wait, all in your steam better known as a hotbox
Crack rocks in a square, better known as block
Impaired tryna move that’s hopscotch
Unfair one leg is a hell of a cock block
My nigga what an anomaly
My nigga look at the world, my nigga what a monopoly
Drop tops in the hood, and they sitting on 22's
Nigga still on section 8 though
Tricking on the low for a ho nigga
Momma at the crib tryna stretch a couple pesos
Couldn’t paint a pretty picture with the tears and her makeup
Better get MAACO, makeovers help niggas make money
But I’m a always talk that James Moody
Most rappers these days is actors
And I can’t keep watching the same movie
These niggas keep sharing the same models
And these models act like they ain’t groupies
I ain’t stupid, talking Duke Ellington, Count Bassie, Monk and Dave Brubeck
I ain’t stupid, talking too eloquent, I ain’t stutter, my nigga I ain’t Ruben
Ginger ale for the hoes in champagne flutes
Tell one of them come pour me a glass
She don’t act up, she can get this truth
Tell her ass read that while I roll this joint
Nigga tryna relax, cause the shit don’t stop
I ain’t tryna relapse to that whack bullshit
Niggas better evac when I drop
Cause I swear that this black man ain’t talking all that jazz
Talking all that jazz, talking all that jazz
Telling all that truth, nigga talk your shit
Nigga talk your shit
Talking all that jazz might get you popped
But I ain’t gonna stop don’t A-S-K
Until I’m in a white drop top with a smile on my face
And a hand in the air like JFK
That Coltrane, that Charlie Parker, that Charles Mingus
That Frank Sinatra
Talking all that jazz, talking all that jazz
That Coltrane, that Charlie Parker, that Charles Mingus
That Frank Sinatra
Talking all that jazz, talking all that jazz
Talking all that jazz, talking all that jazz
Talking all that jazz, talking all that jazz

Jazz (traducción)

Seven Nine, King Drive, puedes imaginarme rodando
doblando las esquinas nos dirigíamos al rasta
El negro ha sido bendecido pero un negro ha estado enfermo
Y un negro ha estado estresado, así que, a la mierda, soy médico
Automedicado, ginger ale en las copas de champán
Y no estoy celebrando, sacudiendo el crack
Donde la presentación lo es todo, diles que esperen hasta que esté plateado
Paciencia, estoy descolorido, como una mezclilla anticuada
Escucharlo así es tan raro como una cadencia
El chico tiene algo de Miles Davis en él
Hablando todo ese jazz
Diciendo toda esa verdad, nigga habla tu mierda
Mejor cuida tu boca, mejor cuida tu espalda
Mejor elige el camino correcto en alguna bifurcación en la mierda del camino
Y por supuesto el camino menos transitado
Joder, ¿parezco seguir tus pasos?
No busques a tientas porque esto no es fútbol de domingo
No estoy en casa con un reposapiés
De hecho, estoy frente a la parte posterior de tu cabeza
Pero vengo por detrás, mejor mira a la izquierda
Mira a la izquierda como ¿dónde diablos está él?
Tienes tiempo en tu cabeza chico
Tienes tiempo en tu cabeza como si estuvieras usando un dólar cincuenta
Hazlo tan limpio pero sigue siendo tan sucio, jodeme
Porque ya sabes que jodes niggas realmente no puedes hablar conmigo
Hablando todo ese jazz, hablando todo ese jazz
Diciendo toda esa verdad, nigga habla tu mierda
Nigga habla tu mierda
Hablar todo ese jazz podría hacerte estallar
Pero no voy a parar, no A-S-K
Hasta que estoy en un top blanco con una sonrisa en mi cara
Y una mano en el aire como JFK
Espera, todo en tu vapor mejor conocido como hotbox
Rompe rocas en un cuadrado, más conocido como bloque
Un movimiento de intento deteriorado que es rayuela
Una pierna injusta es un bloque de polla infernal
Mi negro que anomalía
Mi negro mira el mundo, mi negro que monopolio
Drop tops en el capó, y ellos sentados en 22's
Sin embargo, Nigga todavía está en la sección 8
engañando a lo bajo para un ho nigga
Mamá en la cuna tratando de estirar un par de pesos
No podía pintar una imagen bonita con las lágrimas y su maquillaje.
Mejor obtener MAACO, los cambios de imagen ayudan a los niggas a ganar dinero
Pero siempre hablo de que James Moody
La mayoría de los raperos en estos días son actores.
Y no puedo seguir viendo la misma película
Estos niggas siguen compartiendo los mismos modelos
Y estos modelos actúan como si no fueran groupies
No soy estúpido, hablando de Duke Ellington, Count Bassie, Monk y Dave Brubeck
No soy estúpido, hablando demasiado elocuente, no tartamudeo, mi negro, no soy Ruben
Ginger ale para las azadas en copas de champán
Dile a uno de ellos que venga a servirme un vaso
Ella no actúa, puede entender esta verdad
Dile a su culo que lea eso mientras hago rodar este porro
Nigga intenta relajarse, porque la mierda no se detiene
No estoy tratando de recaer en esa estupidez
Niggas mejor evacuación cuando caigo
Porque juro que este hombre negro no está hablando todo ese jazz
Hablando todo ese jazz, hablando todo ese jazz
Diciendo toda esa verdad, nigga habla tu mierda
Nigga habla tu mierda
Hablar todo ese jazz podría hacerte estallar
Pero no voy a parar, no A-S-K
Hasta que estoy en un top blanco con una sonrisa en mi cara
Y una mano en el aire como JFK
Ese Coltrane, ese Charlie Parker, ese Charles Mingus
Ese Frank Sinatra
Hablando todo ese jazz, hablando todo ese jazz
Ese Coltrane, ese Charlie Parker, ese Charles Mingus
Ese Frank Sinatra
Hablando todo ese jazz, hablando todo ese jazz
Hablando todo ese jazz, hablando todo ese jazz
Hablando todo ese jazz, hablando todo ese jazz