Traducción de la letra de la canción The Fit - Mick Jenkins

The Fit (original)

Sometimes it’s just 'bout the fit
I need my shit with a taper, huh
I can’t quit, I’m too legit
Dropping jewels, niggas dyin' off the vapor
Needed paper, I got paper, need a stapler
I got habits, I got problems, got enablers
Peepin' patterns, pickin' swatches, switchin' flavors, huh
Sometimes that shit just not it
I need the real, fuck the cappin'
I need an accurate description of what happened
How refreshin' it look, like these boys relaxin'
What you stand on in them Nikes?
I’m just checkin'
I respect the lighter flexin', fuck a hypebeast
Niggas character so often they come typecast, hm
Eddie Murphy, I ain’t really lacking no character
Don’t try to compare us, apparent we lackin' in parallel, huh
Just say what I said, my nigga, please don’t try to paraphrase
I had to come off the carousel
Niggas is still on they high horse, ain’t gotta do nothing by force
Right handed nigga play high keys
Taking my talents to hockey, flows is too icy
Somebody stop me, huh
Sometimes niggas can’t do shit
I’m watchin' motherfuckers copy
Niggas use stencils, niggas ain’t Banksy
Backbone like number two pencils, I peep it early
Niggas should thank me, hm
Can’t fuck with you 'cause of who you with
Sometimes it’s just 'bout the fit
I need my shit with a taper, huh
I can’t quit, I’m too legit
Dropping jewels, niggas dyin' off the vapor
Needed paper, I got paper, need a stapler
I got habits, I got problems, got enablers
Peepin' patterns, pickin' swatches, switchin'—
Sometimes that shit just not it
I need the real
I need an accurate description of what happened

(traducción)

A veces es solo por el ajuste
Necesito mi mierda con un taper, ¿eh?
No puedo renunciar, soy demasiado legítimo
Tirando joyas, niggas muriendo por el vapor
Necesitaba papel, tengo papel, necesito una grapadora
Tengo hábitos, tengo problemas, tengo habilitadores
Patrones espiando, escogiendo muestras, cambiando sabores, ¿eh?
A veces esa mierda simplemente no es
Necesito lo real, al diablo con el cappin '
Necesito una descripción precisa de lo que sucedió
Qué refrescante se ve, como estos chicos relajándose
¿En qué te paras en esas Nikes?
solo estoy revisando
Respeto la flexión del encendedor, que se joda una bestia exagerada
El carácter de los niggas tan a menudo vienen encasillados, hm
Eddie Murphy, realmente no me falta ningún personaje
No intentes compararnos, aparentemente nos falta el paralelo, ¿eh?
Solo di lo que dije, mi negro, por favor no intentes parafrasear
Tuve que salir del carrusel
Niggas todavía está en el caballo alto, no tiene que hacer nada por la fuerza
Nigga diestro toca teclas altas
Llevando mis talentos al hockey, los flujos son demasiado helados
Que alguien me detenga, eh
A veces los niggas no pueden hacer una mierda
Estoy viendo copias de hijos de puta
Los negros usan plantillas, los negros no son Banksy
Columna vertebral como lápices número dos, lo miro temprano
Los negros deberían agradecerme, hm
No puedo joder contigo por con quién estás
A veces es solo por el ajuste
Necesito mi mierda con un taper, ¿eh?
No puedo renunciar, soy demasiado legítimo
Tirando joyas, niggas muriendo por el vapor
Necesitaba papel, tengo papel, necesito una grapadora
Tengo hábitos, tengo problemas, tengo habilitadores
Peepin' patrones, pickin' muestras, switchin'-
A veces esa mierda simplemente no es
Necesito el verdadero
Necesito una descripción precisa de lo que sucedió