Traducción de la letra de la canción Change - Keb' Mo'

Change (original)

Well the stars are out tonight
And I got no where to go
Well my no where is somewhere
You really don’t wanna know
And in the morning
I’ll be at the stoplight
Looking kinda strange
Asking for forgivness and
Begging for some change
Begging for a change
That will turn my life around
Change that will put my feet on the ground
Change that will make everything okay
Well I don’t like standing here
With a bucket and a sign
And I haven’t seen my family
In a very long time
And I don’t mean to make you feel guilty
On top of all your stress and strain
Like me your praying to the lord above
Begging for some change
Yea your begging for a change
That will turn your life around
Change that will put your feet on the ground
Change that will make everything okay
For a change of the good of everyone
Change for the love of everyone
Change that will make everything allright
And don’t act like you don’t see me
Cause brother I know you do
How about a little donation
I wanna help you too
For a change that will turn your life around
A change that will put your feet on the ground
A change that will make everything okay
Yes it will
Well I got no room for a sofa
And I got no tv
But I got this little lady
A kind stranger that came to me
And I heard about the bloody school yards
And the questions of who to blame
I hear the children crying for a change
Begging for a change
Yea their begging for a change
That will turn their life around
Change that will put their feet on the ground
Change that will make everything okay

(traducción)

Bueno, las estrellas están fuera esta noche
Y no tengo adónde ir
Bueno, mi no donde está en algún lugar
Realmente no quieres saber
Y en la mañana
estaré en el semáforo
Luciendo un poco extraño
pidiendo perdon y
Rogando por algún cambio
Rogando por un cambio
Eso cambiará mi vida
Cambio que pondrá mis pies en el suelo
Cambio que hará que todo esté bien
Bueno, no me gusta estar aquí
Con un balde y un cartel
Y no he visto a mi familia
En mucho tiempo
Y no pretendo hacerte sentir culpable
Además de todo tu estrés y tensión
Como yo, tu oración al señor de arriba
Rogando por algún cambio
Sí, estás rogando por un cambio
Eso cambiará tu vida
Cambio que pondrá los pies en el suelo
Cambio que hará que todo esté bien
Por un cambio del bien de todos
Cambio por el amor de todos
Cambio que hará que todo esté bien
Y no actúes como si no me vieras
Porque hermano, sé que lo haces
¿Qué tal una pequeña donación?
yo tambien quiero ayudarte
Por un cambio que cambiará tu vida
Un cambio que pondrá los pies en el suelo
Un cambio que hará que todo esté bien
sí lo hará
Bueno, no tengo espacio para un sofá
Y no tengo tv
Pero tengo a esta pequeña dama
Un extraño amable que vino a mí
Y escuché sobre los malditos patios escolares
Y las preguntas de a quién culpar
Escucho a los niños llorar por un cambio
Rogando por un cambio
Sí, están rogando por un cambio
Eso cambiará su vida.
Cambio que pondrá los pies en el suelo
Cambio que hará que todo esté bien