Traducción de la letra de la canción Do It Right - Keb' Mo'

Do It Right (original)

Well, I thought I would never find a love that as strong enough
Even if I did it would just be a stroke of luck
I was slippin' and slidin' barely getting by and
Never givin' everything
But when I saw you I found perfection and a new direction
This time we gonna
Do it right
Taking it slow and steady
Do it right
Now I’m ready
Well, I used to think that love was a dangerous place
That would lure you in and trap you with a pretty face
She’d be out to hurt me use me and desert me
And take away everything
You made me want to love and respect you, protect you
This time, we gonna
Do it right
Take it slow and steady
Do it right
Now I’m ready
Like a needle in a haystack love’s hard to find
You’re one in a million
This time, we gonna
Now I’m ready
Do it right
Take it slow and steady
Do it right
When I saw you I found perfection and a new direction
This time, we gonna
Do it right
Take it slow and steady
Do it right
Now I’m ready

(traducción)

Bueno, pensé que nunca encontraría un amor tan fuerte
Incluso si lo hiciera, solo sería un golpe de suerte.
Estaba resbalando y deslizándome apenas sobreviviendo y
Nunca dar todo
Pero cuando te vi encontré la perfección y una nueva dirección
Esta vez vamos a
Hazlo bien
Tomándolo lento y constante
Hazlo bien
ahora estoy listo
Bueno, solía pensar que el amor era un lugar peligroso
Eso te atraería y te atraparía con una cara bonita.
Ella estaría dispuesta a lastimarme, usarme y abandonarme
Y llévate todo
Me hiciste querer amarte y respetarte, protegerte
Esta vez, vamos a
Hazlo bien
Tómatelo con calma y firmeza
Hazlo bien
ahora estoy listo
Como una aguja en un pajar, el amor es difícil de encontrar
Eres uno en un millón
Esta vez, vamos a
ahora estoy listo
Hazlo bien
Tómatelo con calma y firmeza
Hazlo bien
Cuando te vi encontré la perfección y una nueva dirección
Esta vez, vamos a
Hazlo bien
Tómatelo con calma y firmeza
Hazlo bien
ahora estoy listo