Traducción de la letra de la canción Government Cheese - Keb' Mo'

Government Cheese (original)

Well, it’s late in the evening and I’m on my knees
It’s late in the evening and I’m on my knees
Yes I’m all so grateful for my government cheese
Government cheese
It’s a bad situation when I love my little friend Louise
It’s a bad situation when I love my little friend Louise
She’s a wiz in the kitchen and she knows what to do
With that government cheese
Government cheese
First thing tomorrow is gonna find me a fulltime job
First thing tomorrow is gonna find me a fulltime job
I’m gonna made my own paycheck
I would not steal and I will not rob
And I don’t like bolognese and I don’t speak japanese
And I don’t like bolognese and I don’t speak japanese
When you make my macaroni I want you to make it
With that government cheese
Government cheese, government cheese
Government cheese, government cheese

(traducción)

Bueno, es tarde en la noche y estoy de rodillas.
Es tarde en la noche y estoy de rodillas
Sí, estoy muy agradecido por mi queso del gobierno
queso del gobierno
Es una mala situación cuando amo a mi pequeña amiga Louise.
Es una mala situación cuando amo a mi pequeña amiga Louise.
Ella es un mago en la cocina y sabe qué hacer.
Con ese queso del gobierno
queso del gobierno
Lo primero que haré mañana será encontrarme un trabajo de tiempo completo
Lo primero que haré mañana será encontrarme un trabajo de tiempo completo
Voy a hacer mi propio cheque de pago
No robaría y no robaré
Y no me gusta la boloñesa y no hablo japonés
Y no me gusta la boloñesa y no hablo japonés
Cuando hagas mis macarrones quiero que los hagas
Con ese queso del gobierno
Queso del gobierno, queso del gobierno
Queso del gobierno, queso del gobierno