Traducción de la letra de la canción So Long Goodbye - Keb' Mo'

So Long Goodbye (original)

I love you so much
There is magic in your touch
And my love for you is true
I don’t want nobody but you
But the one thing I cannot ignore
I don’t move you anymore
I used to be your only one
But lets face it, the damage is done
I guess it is so long goodbye
The truth is making me cry
This feels so wrong
Goodbye, so long
So long, goodbye
The truth is making me cry
This feels so wrong
Goodbye, so long
I wish I could change
But, that to me, would be really strange
'Cause I love me the way that I am
And I wish that I could stop giving a damn
And I wish that I could find a way
A reason to make me stay
I’ve been there for you
I don’t know what else to do
I guess it is so long goodbye
The truth is making me cry
This feels so wrong
Goodbye, so long
So long, goodbye
The truth is making me cry
This feels so wrong
Goodbye, so long
Someday I’ll know why
Things are the way that they are
I keep living the same sad stories
It is crazy and bizarre
But I guess it is so long goodbye
The truth is making me cry
This feels so wrong
Goodbye, so long
So long, goodbye
The truth is making me cry
This feels so wrong
Goodbye, so long
So long, goodbye
The truth is making me cry
This feels so wrong
Goodbye… so long
(I'm gonna head on down the road
And I won’t look back
So long, baby)

So Long Goodbye (traducción)

Te amo mucho
Hay magia en tu toque
Y mi amor por ti es verdadero
No quiero a nadie más que a ti
Pero lo único que no puedo ignorar
ya no te muevo
Yo solía ser tu único
Pero seamos realistas, el daño ya está hecho
Supongo que es un adiós tan largo
la verdad me esta haciendo llorar
Esto se siente tan mal
Adiós, hasta luego
Adios
la verdad me esta haciendo llorar
Esto se siente tan mal
Adiós, hasta luego
Desearía poder cambiar
Pero, eso para mí, sería realmente extraño.
Porque me amo tal como soy
Y desearía poder dejar de importarme un carajo
Y desearía poder encontrar una manera
Una razón para hacer que me quede
he estado ahí para ti
No sé que más hacer
Supongo que es un adiós tan largo
la verdad me esta haciendo llorar
Esto se siente tan mal
Adiós, hasta luego
Adios
la verdad me esta haciendo llorar
Esto se siente tan mal
Adiós, hasta luego
Algún día sabré por qué
Las cosas son como son
Sigo viviendo las mismas historias tristes
Es loco y extraño
Pero supongo que es un adiós tan largo
la verdad me esta haciendo llorar
Esto se siente tan mal
Adiós, hasta luego
Adios
la verdad me esta haciendo llorar
Esto se siente tan mal
Adiós, hasta luego
Adios
la verdad me esta haciendo llorar
Esto se siente tan mal
Adiós... hasta luego
(Voy a ir por el camino
Y no miraré atrás
Hasta la vista bebé)