Traducción de la letra de la canción Take It To The Head - Kelly Price, Keith Murray

Take It To The Head (original)

Keith, Keith
They not ready for this
Ayo I can’t hold it in, I gotta let it out
Girl, I’ll take your love to the head without a doubt
Listen baby, do you think you are for the action
I give chicks butterflies like Michael Jackson
I’m so immaculate, there is no equivalence
Treacherous, imperial, impertenant, impeachous
Come a little closer, let me kick it in your ear
Keith Murray, Kelly Price, and take this to the head here
Stepped in the room I saw you
Instantly knew I had to
Present my game and keep it cool
Wanted so much to kiss you
To let you know I miss you
I just laid back and let you move
But you keep
1 — Frontin' like you don’t want me
And actin' like you don’t need me
But it’s okay, that’s just your way
There’s a physical attraction
Cause a chemical reaction
So come on boy
Inhale, exhale
2 — Breathe it in, breathe it out
Flying high, ain’t no doubt
I take it to the head, your love
On a ride, in the clouds
Feelin' good, won’t come down
I take it to the head, your love
The time is right for romance
And I want you for my man
I know you want me for your girl, baby
Baby I know you’re willing
So let’s not fight the feeling
Give in to me and rock my world
But still you keep
Don’t have to feel you (No, no)
Just when I’m near where you were at
(I get a) contact
Got my head spinnin'
I’m in a worldwind of your love
And it’s got me all choaked up
Girl you off the hook, you banana’s tonight
I gotta push up, cuz that thing look right
Oh no, say it ain’t true, say it ain’t so
You frontin' on your man Murray, that’s alright, though
My crew is gutter, gutter
Rip their monkey ass like a hot knife ripping through butter
Don’t let nobody tell you different, you and I was meant to be
Getting busy most beautifully
I shall until I succeed
To spoon feed y’all and give you exactly what you need
So don’t cheat yourself, treat yourself
And put that player cool attitude up on the shelf
And relax yourself, and respect yourself
And protect yourself and respect yourself and
There’s nothing further more to discuss
Take this to the head and feel the rush
Repeat 2 with 1

Take It To The Head (traducción)

Keith, Keith
Ellos no están listos para esto
Ayo, no puedo contenerlo, tengo que dejarlo salir
Chica, tu amor te la llevo a la cabeza sin dudarlo
Escucha bebé, ¿crees que estás para la acción?
Le doy mariposas a las chicas como Michael Jackson
Soy tan inmaculada, no hay equivalencia
Traicionero, imperial, impertinente, acusador
Acércate un poco más, déjame patearlo en tu oído
Keith Murray, Kelly Price, y llévense esto a la cabeza aquí
Entré en la habitación te vi
Instantáneamente supe que tenía que
Presentar mi juego y mantenerlo fresco
Quería tanto besarte
Para hacerte saber que te extraño
Solo me relajé y dejé que te movieras
pero sigues
1 - Frontin 'como si no me quisieras
Y actuando como si no me necesitaras
Pero está bien, esa es tu manera
Hay una atracción física
Provocar una reacción química
Así que vamos chico
Inhala exhala
2 — Inhala, exhala
Volando alto, no hay duda
Me lo llevo a la cabeza, tu amor
En un paseo, en las nubes
Sintiéndome bien, no bajará
Me lo llevo a la cabeza, tu amor
Es el momento adecuado para el romance.
Y te quiero para mi hombre
Sé que me quieres para tu chica, bebé
Cariño, sé que estás dispuesto
Así que no luchemos contra el sentimiento
Entrégate a mí y sacude mi mundo
Pero aún así sigues
No tengo que sentirte (No, no)
Justo cuando estoy cerca de donde estabas
(Obtengo un) contacto
Tengo mi cabeza dando vueltas
Estoy en un viento mundial de tu amor
Y me tiene todo ahogado
Chica, te quitas el anzuelo, eres banana esta noche
Tengo que empujar hacia arriba, porque esa cosa se ve bien
Oh no, di que no es verdad, di que no es así
Te enfrentas a tu hombre Murray, está bien, aunque
Mi equipo es canalón, canalón
Romper su trasero de mono como un cuchillo caliente rasgando mantequilla
No dejes que nadie te diga lo contrario, tú y yo estábamos destinados a ser
Ponerse ocupado más bellamente
Lo haré hasta que tenga éxito
Para alimentarlos con cuchara y darles exactamente lo que necesitan
Así que no te engañes, trátate a ti mismo
Y pon esa actitud genial de jugador en el estante
Y relájate, y respétate
Y protégete y respétate a ti mismo y
No hay nada más que discutir
Llévate esto a la cabeza y siente la emoción
Repetir 2 con 1