| «Yeah, pretty good song or what»
| «Sí, muy buena canción o qué»
|
| «Well at least the girls were really hot»
| «Bueno, al menos las chicas estaban muy buenas»
|
| He got some country and some Kid Rock making those speakers pop
| Tiene algo de country y algo de Kid Rock haciendo que esos parlantes resalten.
|
| For all those country kids rocking in bikini tops
| Para todos esos niños del campo que lucen bikinis.
|
| He’s got a couple pork chops on the grill
| Tiene un par de chuletas de cerdo a la parrilla.
|
| Got a case of twist tops on the chill
| Tengo una caja de tops retorcidos en el frío
|
| Sipping those suds rocking that buzz
| Bebiendo esa espuma meciendo ese zumbido
|
| The label says it sounds like a hit sure it does
| La etiqueta dice que suena como un éxito seguro que lo hace
|
| Its a sellout, sellout song so catchy even haters sing along
| Es una canción vendida, vendida tan pegadiza que incluso los que odian la cantan
|
| Put your hands up in the air
| Pon las manos arriba en el aire
|
| The lyrics suck hey no one really cares
| La letra apesta, hey, a nadie le importa
|
| He’s got his jacked up truck looking good got a couple fine girls dancing up on
| Tiene su camión levantado que se ve bien, tiene un par de chicas hermosas bailando en
|
| the hood
| la capucha
|
| When you that hey make you say hey whats so wrong with a sellout song
| Cuando dices que te hacen decir oye, ¿qué tiene de malo una canción vendida?
|
| Hell yeah he’s lucky daddy sold out why should he hold out
| Demonios, sí, tiene suerte de que papá se haya vendido, ¿por qué debería resistir?
|
| Yeah he makes a hundred grand every time he rolls out
| Sí, gana cien de los grandes cada vez que lanza
|
| He could sing a song from the heart
| Él podría cantar una canción desde el corazón
|
| But he’d rather be on the chart
| Pero él preferiría estar en la lista
|
| He used to be broke he’d nearly lost hope
| Solía estar arruinado, casi había perdido la esperanza
|
| But that all changed on the day that he wrote
| Pero todo eso cambió el día que escribió
|
| Its a sellout, sellout song so catchy even haters sing along
| Es una canción vendida, vendida tan pegadiza que incluso los que odian la cantan
|
| Put your hands up in the air
| Pon las manos arriba en el aire
|
| The lyrics suck hey no one really cares
| La letra apesta, hey, a nadie le importa
|
| He’s got his jacked up truck looking good got a couple fine girls dancing up on
| Tiene su camión levantado que se ve bien, tiene un par de chicas hermosas bailando en
|
| the hood
| la capucha
|
| When you that hey make you say hey whats so wrong with a sellout song
| Cuando dices que te hacen decir oye, ¿qué tiene de malo una canción vendida?
|
| Yo listen up all the shorties in the woods bounce with me now
| Escucha, todos los shorties en el bosque rebotan conmigo ahora
|
| You know you ain’t no good making out with me now
| Sabes que no es bueno besarse conmigo ahora
|
| Don’t think too much about what the words mean
| No pienses demasiado en lo que significan las palabras.
|
| Just focus on the backside of my skinny jeans and
| Solo concéntrate en la parte trasera de mis jeans ajustados y
|
| Bounce with me
| Rebotar conmigo
|
| Bou-bounce with me
| Bou-rebota conmigo
|
| Bounce with me
| Rebotar conmigo
|
| Bou-bounce with me
| Bou-rebota conmigo
|
| When you hear that beat with the banjo
| Cuando escuchas ese ritmo con el banjo
|
| Kevin these days that’s how you know
| Kevin en estos días así es como lo sabes
|
| Its a sellout, sellout song so catchy even haters sing along
| Es una canción vendida, vendida tan pegadiza que incluso los que odian la cantan
|
| Put your hands up in the air
| Pon las manos arriba en el aire
|
| The lyrics suck hey no one really cares
| La letra apesta, hey, a nadie le importa
|
| He’s got his jacked up truck looking good got a couple fine girls dancing up on
| Tiene su camión levantado que se ve bien, tiene un par de chicas hermosas bailando en
|
| the hood
| la capucha
|
| When you that hey make you say hey whats so wrong with a sellout song
| Cuando dices que te hacen decir oye, ¿qué tiene de malo una canción vendida?
|
| Come on come on come on its just a sellout song
| Vamos, vamos, vamos, es solo una canción agotada
|
| «Yo Z Doub what you think about that song»
| «Yo Z Dudo lo que piensas de esa canción»
|
| «Yeah that’s country music these days»
| «Sí, eso es música country en estos días»
|
| «Yep» | "Sí" |