Traducción de la letra de la canción William Blake - Kevin Max

William Blake (original)

I see angels hanging from the trees
I hear psalms of kings through poetry
I make moments out of everything
it feels so warm when I am dreaming
where England’s gates are always swinging
through fountains joy is ringing
hillside towns and empty dales
are whispering the winsome tales of William Blake
True love is an art form
temptation is its partner
when I swing you round the chandeliers
we laugh at all life’s problems
Where church bells ring out loudly
and people smile so proudly
for nature and its romance
or supernatural circumstance and William Blake
William Blake sitting in the garden
William Blake no familiar jargon
Willam Blake dreaming in the theatre
William Blake don’t forget the paint dear
The monarchy is getting old
and bonfires of books are burning coal
imagination’s faltering
at night we here the soldiers marching
well England’s pubs are thinning out
and station guards are staring down
from chimney tops and cold gray towers
war has come and we need William Blake
William Blake sitting in the garden
William Blake no familiar jargon
William Blake laughing at the unknown
William Blake recites another poem
William Blake dreaming in the theatre
William Blake don’t forget the paint dear
William Blake sitting in the garden
William Blake no familiar jargon

William Blake (traducción)

Veo ángeles colgando de los árboles
Escucho salmos de reyes a través de la poesía
Hago momentos de todo
se siente tan cálido cuando estoy soñando
donde las puertas de Inglaterra siempre se abren
a través de las fuentes la alegría está sonando
pueblos en las laderas y valles vacíos
están susurrando los encantadores cuentos de William Blake
El amor verdadero es una forma de arte
la tentación es su compañera
cuando te balanceo alrededor de los candelabros
nos reímos de todos los problemas de la vida
Donde las campanas de la iglesia suenan con fuerza
y la gente sonríe con tanto orgullo
por la naturaleza y su romanticismo
o circunstancia sobrenatural y William Blake
William Blake sentado en el jardín
William Blake sin jerga familiar
Willam Blake soñando en el teatro
William Blake no te olvides de la pintura querida
La monarquía envejece
y las hogueras de libros están quemando carbón
la imaginación vacila
por la noche estamos aquí los soldados marchando
bueno, los pubs de Inglaterra se están reduciendo
y los guardias de la estación están mirando hacia abajo
de las cimas de las chimeneas y las frías torres grises
ha llegado la guerra y necesitamos a William Blake
William Blake sentado en el jardín
William Blake sin jerga familiar
William Blake riéndose de lo desconocido
William Blake recita otro poema
William Blake soñando en el teatro
William Blake no te olvides de la pintura querida
William Blake sentado en el jardín
William Blake sin jerga familiar