Traducción de la letra de la canción Bullet From The Gun - Keywest

Bullet From The Gun (original)

Everybody’s talking 'bout how we all just clown around
And we don’t know what we do, no, we don’t know what we do
Try to teach us right from wrong, sick of hearing the same old songs
So we’re singing our own tune, yeah, we’re playing something new
No way, we are not too young
So please don’t waste your time
We’ve only just begun
Oh, and it’s been way too long
Now we’re ready to fly
We’re heading for the sun
Like a bullet from the gun
A bullet from the gun
Another stop until the light, you see the world in black and white
While I live in shades of grey, and the world just fades away
I don’t need to hear you teach, beautiful lies you preach
Because the world just stays the same, and we all just play the game
No way, we are not too young
So please don’t waste your time
We’ve only just begun
Oh, and it’s been way too long
Now we’re ready to fly
We’re heading for the sun
Like a bullet from the gun, no, oh
Like a bullet from the gun, oh, oh, oh
Like a bullet from the gun
'Cause we are not too young
So please don’t waste your time
We’ve only just begun
And we’re heading for the sun
Like a bullet from the gun, oh, oh, oh
Like a bullet from the gun, oh, oh, oh, oh
Like a bullet from the gun, hey, hey
Like a bullet from the gun, hey
Like a bullet from the gun

(traducción)

Todo el mundo está hablando de cómo todos simplemente bromeamos
Y no sabemos lo que hacemos, no, no sabemos lo que hacemos
Trata de enseñarnos el bien del mal, harto de escuchar las mismas viejas canciones
Así que estamos cantando nuestra propia melodía, sí, estamos tocando algo nuevo
De ninguna manera, no somos demasiado jóvenes.
Así que por favor no pierdas tu tiempo
acabamos de empezar
Ah, y ha pasado demasiado tiempo
Ahora estamos listos para volar
Nos dirigimos hacia el sol
Como una bala de la pistola
Una bala de la pistola
Otra parada hasta la luz, ves el mundo en blanco y negro
Mientras vivo en tonos de gris, y el mundo simplemente se desvanece
No necesito oírte enseñar, hermosas mentiras que predicas
Porque el mundo sigue siendo el mismo, y todos jugamos el juego
De ninguna manera, no somos demasiado jóvenes.
Así que por favor no pierdas tu tiempo
acabamos de empezar
Ah, y ha pasado demasiado tiempo
Ahora estamos listos para volar
Nos dirigimos hacia el sol
Como una bala de la pistola, no, oh
Como una bala de la pistola, oh, oh, oh
Como una bala de la pistola
Porque no somos demasiado jóvenes
Así que por favor no pierdas tu tiempo
acabamos de empezar
Y nos dirigimos hacia el sol
Como una bala de la pistola, oh, oh, oh
Como una bala de la pistola, oh, oh, oh, oh
Como una bala de la pistola, ey, ey
Como una bala de la pistola, hey
Como una bala de la pistola