Traducción de la letra de la canción Apple Tree Hill (feat. Michele MC Grath) - Keywest, Michele Mc Grath

Apple Tree Hill (feat. Michele MC Grath) (original)

I thought about this all day long
I wanna let you know how I feel in song
Every word, every line
Must be perfect most of it should rhyme
'Cause I will still love you when I’m old and grey
When I can barely see you, 'cause my eyes begin to fail
I will still hold your hand in the pouring rain
We will dance and sing like we’re still young
And I will tell you every day
I love you baby
And I always will
I need you lady
'Cause I adore you still
And if I go first, please bury me up on Apple Tree Hill
We’ll see the world, every sight
We’ll do it all one long weekend at a time
We’ll have kids, two or three
A big old yard to watch them running free
And I’ll lie beside you
When your body aches
When the winter seems much colder
And you’re walking with a cane
And I will still make you tea
Lay small kisses on your face
We will laugh and cry like we’re 19
And you’ll still take me out on dates
'Cause I love you baby
And I always will
I need you lately
Cause I adore you still
And if I go first I’ll wait for you up on Apple Tree Hill
Up on Apple Tree Hill
I love you baby
And I always will
I need you lately
'Cause I adore you still
And if I go first please bury me up on Apple Tree Hill
Oh if I go first, I’ll wait for you up on Apple Tree Hill
One day I know we’ll lie together on Apple Tree Hill

Apple Tree Hill (feat. Michele MC Grath) (traducción)

Pensé en esto todo el día
Quiero hacerte saber cómo me siento en la canción
Cada palabra, cada línea
Debe ser perfecto, la mayor parte debe rimar
Porque todavía te amaré cuando sea viejo y gris
Cuando apenas puedo verte, porque mis ojos comienzan a fallar
Seguiré sosteniendo tu mano bajo la lluvia torrencial
Bailaremos y cantaremos como si aún fuéramos jóvenes
Y te lo diré todos los días
Te amo, cariño
Y siempre lo haré
Te necesito señora
Porque todavía te adoro
Y si voy primero, por favor entiérrame en Apple Tree Hill
Veremos el mundo, cada vista
Lo haremos todo un fin de semana largo a la vez
Tendremos hijos, dos o tres
Un gran patio viejo para verlos correr libres
Y me acostaré a tu lado
Cuando te duele el cuerpo
Cuando el invierno parece mucho más frío
Y estás caminando con un bastón
Y todavía te haré té
Pon pequeños besos en tu cara
Reiremos y lloraremos como si tuviéramos 19
Y todavía me llevarás a citas
Porque te amo bebé
Y siempre lo haré
Te necesito últimamente
Porque todavía te adoro
Y si voy primero, te esperaré en Apple Tree Hill
Arriba en Apple Tree Hill
Te amo, cariño
Y siempre lo haré
Te necesito últimamente
Porque todavía te adoro
Y si voy primero por favor entiérrame en Apple Tree Hill
Oh, si voy primero, te esperaré en Apple Tree Hill
Un día sé que nos acostaremos juntos en Apple Tree Hill