Traducción de la letra de la canción Stuck On Replay - Keywest

Stuck On Replay (original)

Stuck on you
I got this feeling down deep in my soul that I just can’t lose
Guess I’m on my way
Mighty glad you stayed
Alright now, come on!
Gotta live for the moment, everyone could be the last
Might be no tomorrow, might be no past
Too fast things will change, what you never expect when it’s getting strange
He say, she say turn the tune to replay, it’s time and today got big like a DJ
He say, she say turn the tune to replay, try it today — in a different way,
yeah
Stuck on you
I got this feeling down deep in my soul that I just can’t lose
Guess I’m on my way.
Needed a friend
And the way I feel now I guess I’ll be with you 'til the end
Guess I’m on my way, mighty glad you stayed
Alright, praise the science!
Keep it up, keep it up, keep it up!
Yeah!
Right!
Vicious is the sight, but deepness is the beauty
What you once feared now makes you free
Yeah — I won’t hesitate, wanna demonstrate what I create
He say, she say turn the tune to replay, it’s time and today got big like a DJ
He say, she say turn the tune to replay, try it today — in a different way,
yeah
Stuck on you
I got this feeling down deep in my soul that I just can’t lose
Guess I’m on my way
Needed a friend
And the way I feel now I guess I’ll be with you 'til the end
Guess I’m on my way… Replay!
…mighty glad you stayed
Praise the science
Wicked, yeah!
Alright now… are you ready for one more time, yeah!
Needed a friend
And the way I feel now I guess I’ll be with you 'til the end
Guess I’m on my way, mighty glad you stayed

(traducción)

Pegado en usted
Tengo este sentimiento en lo profundo de mi alma que no puedo perder
Supongo que estoy en mi camino
Muy contento de que te hayas quedado
Bien ahora, ¡vamos!
Tengo que vivir el momento, todos podrían ser los últimos
Puede que no sea mañana, puede que no sea pasado
Las cosas cambiarán demasiado rápido, lo que nunca esperas cuando se está poniendo extraño
Él dice, ella dice que cambie la melodía para que se reproduzca, es hora y hoy se hizo grande como un DJ
Él dice, ella dice cambia la melodía para que se reproduzca, pruébalo hoy, de una manera diferente,
sí
Pegado en usted
Tengo este sentimiento en lo profundo de mi alma que no puedo perder
Supongo que estoy en camino.
Necesitaba un amigo
Y como me siento ahora, supongo que estaré contigo hasta el final
Supongo que estoy en camino, muy contento de que te hayas quedado
¡Muy bien, alaben a la ciencia!
¡Sigue así, sigue así, sigue así!
¡Sí!
¡Derecha!
Viciosa es la vista, pero la profundidad es la belleza
Lo que una vez temiste ahora te hace libre
Sí, no dudaré, quiero demostrar lo que creo
Él dice, ella dice que cambie la melodía para que se reproduzca, es hora y hoy se hizo grande como un DJ
Él dice, ella dice cambia la melodía para que se reproduzca, pruébalo hoy, de una manera diferente,
sí
Pegado en usted
Tengo este sentimiento en lo profundo de mi alma que no puedo perder
Supongo que estoy en mi camino
Necesitaba un amigo
Y como me siento ahora, supongo que estaré contigo hasta el final
Supongo que estoy en camino... ¡Repetir!
… muy contento de que te hayas quedado
Elogio de la ciencia
¡Maldito, sí!
Muy bien ahora... ¿estás listo para una vez más, sí!
Necesitaba un amigo
Y como me siento ahora, supongo que estaré contigo hasta el final
Supongo que estoy en camino, muy contento de que te hayas quedado