Traducción de la letra de la canción Good Girl. - Kiana Ledé, Col3trane

Good Girl. (original)

Why do good girls end up with the bad guys
Bad guys
Bout to turn my savage up that’s from my dad’s side
Dad’s side
Why do good girls always end up with the
Bad guys
I fell in love with a bad guy
Talkin bout myself
Cause I’m a good girl
With a bad side
Got my hands tied
To a landslide
Yeah it’s stick up
And I can’t hide
Always end up
On the wrong side
Gotta take my own advice
Since I’m always right
Take my own advice
Since I’m always right
Gotta take my own advice
Since I’m always right
Take my own advice
Since I’m always right
I’m on my own
You on your hoes
That shit so basic
Know if I put you to a test
You ain’t gon ace it
It’s on your lips all on your tongue
And I can taste it
Mean no offense to all the good one but men ain’t shit
Yeah I’m a good girl
With a bad side
Only feels good
When it ain’t right
Yeah it’s stick up
And I can’t hide
Always end up
On the wrong side
Gotta take my own advice
Since I’m always right
Take my own advice
Since I’m always right
Gotta take my own advice
Since I’m always right
Take my own advice
Since I’m always right
False promises and false pretense
I hate that you didn’t even wait to fill me in when you found that it was all a
lie
True say I can never be nobody else
I would never try
True say I do anything to keep a good girl in my life
All that I accomplished would be nothing at all
If I pick up my phone at night and had no one to call
But babe you know I’m falling in love with you but still trying to earn your
trust
But damn it’s our my luck
You showed me what you got
I got myself a good girl
With a bad side
When you’re with me
Girl it feels right
A couple hiccups
But I’m on your side
If you know that babe
It’s gonna be alright

(traducción)

¿Por qué las chicas buenas terminan con los malos?
Chicos malos
A punto de dar vuelta a mi salvaje que es del lado de mi padre
lado de papá
¿Por qué las chicas buenas siempre terminan con el
Chicos malos
Me enamore de un chico malo
Hablando de mí mismo
Porque soy una buena chica
Con un lado malo
Tengo mis manos atadas
A un deslizamiento de tierra
Sí, se pega
Y no puedo ocultar
Siempre termina
En el lado equivocado
Tengo que seguir mi propio consejo
Ya que siempre tengo razón
Toma mi propio consejo
Ya que siempre tengo razón
Tengo que seguir mi propio consejo
Ya que siempre tengo razón
Toma mi propio consejo
Ya que siempre tengo razón
Estoy por mi cuenta
Tú en tus azadas
Esa mierda tan básica
saber si te pongo a prueba
no lo vas a lograr
Está en tus labios todo en tu lengua
Y puedo saborearlo
No quiero ofender a todos los buenos, pero los hombres no son una mierda
Sí, soy una buena chica
Con un lado malo
solo se siente bien
cuando no está bien
Sí, se pega
Y no puedo ocultar
Siempre termina
En el lado equivocado
Tengo que seguir mi propio consejo
Ya que siempre tengo razón
Toma mi propio consejo
Ya que siempre tengo razón
Tengo que seguir mi propio consejo
Ya que siempre tengo razón
Toma mi propio consejo
Ya que siempre tengo razón
Falsas promesas y falsos pretextos
Odio que ni siquiera esperaste para informarme cuando descubriste que todo era un
mentir
Es cierto que nunca puedo ser nadie más
nunca lo intentaría
True dice que hago cualquier cosa para mantener a una buena chica en mi vida
Todo lo que logré sería nada en absoluto
Si cojo el teléfono por la noche y no tengo a quién llamar
Pero cariño, sabes que me estoy enamorando de ti, pero sigo tratando de ganarme tu
confianza
Pero maldita sea, es nuestra mi suerte
Me mostraste lo que tienes
Me conseguí una buena chica
Con un lado malo
cuando estas conmigo
Chica se siente bien
Un par de contratiempos
Pero estoy de tu lado
Si sabes que nena
Va a estar bien