Traducción de la letra de la canción Fairplay - Kiana Ledé

Fairplay (original)

I think it’s kind of funny
You could say you love me
Turn around and play me, yeah
I think it’s kind of funny
You say things you don’t mean
Underestimate me, yeah
I have always done right by you
Said you’re never going to lie, liar
Shit gon' come around full cycle
I flip the script on you
Tell me why you mad
Tell me why you’re hurt
Bet you didn’t think that the tables would turn
You gon' fuck around
I’ma do the same
How you like that karma
How you like that karma
Yeah, that’s just fairplay
Now I got your attention
Let me ask a question
Did you learn your lesson
Did it go over your brain
Now that we’re confessing
I thought we were destined
You were Mr. Right but you ain’t looking other ways
I have always done right by you
Said you’re never going to lie, liar
Shit gon' come around full cycle
I flip the script on you
Tell me why you mad
Tell me why you’re hurt
Bet you didn’t think that the tables would turn
You gon' fuck around
I’ma do the same
How you like that karma
How you like that karma
Yeah, that’s just fairplay
What goes around comes back around
Guess he wasn’t ready for that fairplay
What goes around comes back around
Guess he wasn’t ready for that
Tell me why you mad
Tell me why you’re hurt
Bet you didn’t think that the tables would turn
You gon' fuck around
I’ma do the same
How you like that karma
How you like that karma
Yeah, that’s just fairplay
Yeah, that’s just fairplay

Fairplay (traducción)

Creo que es un poco divertido
Podrías decir que me amas
Date la vuelta y juega conmigo, sí
Creo que es un poco divertido
Dices cosas que no quieres decir
Subestimarme, sí
siempre he hecho lo correcto por ti
Dijiste que nunca vas a mentir, mentiroso
Mierda gon' venir alrededor del ciclo completo
Te volteo el guión
Dime por qué estás enojado
Dime por qué estás herido
Apuesto a que no pensaste que las tornas cambiarían
te vas a joder
voy a hacer lo mismo
Como te gusta ese karma
Como te gusta ese karma
Sí, eso es solo juego limpio
Ahora tengo tu atención
Déjame hacerte una pregunta
¿Aprendiste tu lección?
¿Pasó por tu cerebro?
Ahora que estamos confesando
Pensé que estábamos destinados
Eras el Sr. Correcto pero no estás buscando otras formas
siempre he hecho lo correcto por ti
Dijiste que nunca vas a mentir, mentiroso
Mierda gon' venir alrededor del ciclo completo
Te volteo el guión
Dime por qué estás enojado
Dime por qué estás herido
Apuesto a que no pensaste que las tornas cambiarían
te vas a joder
voy a hacer lo mismo
Como te gusta ese karma
Como te gusta ese karma
Sí, eso es solo juego limpio
Lo que va, llega de nuevo
Supongo que no estaba listo para ese juego limpio.
Lo que va, llega de nuevo
Supongo que no estaba preparado para eso.
Dime por qué estás enojado
Dime por qué estás herido
Apuesto a que no pensaste que las tornas cambiarían
te vas a joder
voy a hacer lo mismo
Como te gusta ese karma
Como te gusta ese karma
Sí, eso es solo juego limpio
Sí, eso es solo juego limpio