Traducción de la letra de la canción Movin. - Kiana Ledé

Movin. (original)

Sometimes I get down and I get lazy
Gotta keep my cool, don’t let it faze me
Think I might
Spend up all my bands
Like «Who am I?»
Get myself a mans
Like two or five
Then push 'em to the side like
«Ooh, I’m fly»
Yeah, I got to puff up my chest, give it a rest
On to the next, pick up my attitude
I’m always doin' the most, bitch, let it go
Stop wastin' time, back on that grind and move
Stay movin'
Yeah, just keep it movin'
Don’t let that little shit get to you, fuck up your groove
Yeah, stay movin'
Just keep it movin'
One snap and a whistle and I’m new (Ooh-ooh)
Take that petty drama to the moon (To the moon)
I’m a pretty little bitch, I let 'em see
And my pussy is a pleasure, that’s the tea
Think I might
Spend up all my bands
Like «Who am I?»
Get myself a mans
Like two or five
Then push 'em to the side like
«Ooh, I’m fly»
Yeah, I got to puff up my chest, give it a rest
On to the next, pick up my attitude
I’m always doin' the most, bitch, let it go
Stop wastin' time, back on that grind and move
Stay movin'
Yeah, just keep it movin'
Don’t let that little shit get to you, fuck up your groove
Yeah, stay movin'
Just keep it movin'
I ain’t lookin' back
'Cause that’s in the past
I go with the wind
Hit the gas and I dip
Puff up my chest, give it a rest
On to the next, pick up my attitude
I’m always doin' the most, bitch, let it go
Stop wastin' time, get on that grind and move
Stay movin'
Yeah, just keep it movin'
Don’t let that little shit get to you, fuck up your groove
Yeah, stay movin'
Just keep it movin'
(Runnin' and runnin' and movin')
Just keep it movin'
(Runnin' and runnin' and movin')
Gotta stay movin', yeah
(Runnin' and runnin' and movin')
Just keep it movin'
(Runnin' and runnin' and movin')
Gotta stay movin'

(traducción)

A veces me deprimo y me vuelvo perezoso
Tengo que mantener la calma, no dejes que me perturbe
Creo que podría
Gastar todas mis bandas
Como "¿Quién soy yo?"
Conseguirme un hombre
como dos o cinco
Luego empújalos hacia un lado como
«Ooh, estoy volando»
Sí, tengo que inflar mi pecho, darle un descanso
A la siguiente, toma mi actitud
Siempre estoy haciendo lo máximo, perra, déjalo ir
Deja de perder el tiempo, vuelve a esa rutina y muévete
mantente en movimiento
Sí, solo mantenlo en movimiento
No dejes que esa pequeña mierda te afecte, jode tu ritmo
Sí, sigue moviéndote
Solo mantenlo en movimiento
Un chasquido y un silbido y soy nuevo (Ooh-ooh)
Lleva ese pequeño drama a la luna (A la luna)
Soy una pequeña perra, les dejo ver
Y mi coño es un placer, ese es el té
Creo que podría
Gastar todas mis bandas
Como "¿Quién soy yo?"
Conseguirme un hombre
como dos o cinco
Luego empújalos hacia un lado como
«Ooh, estoy volando»
Sí, tengo que inflar mi pecho, darle un descanso
A la siguiente, toma mi actitud
Siempre estoy haciendo lo máximo, perra, déjalo ir
Deja de perder el tiempo, vuelve a esa rutina y muévete
mantente en movimiento
Sí, solo mantenlo en movimiento
No dejes que esa pequeña mierda te afecte, jode tu ritmo
Sí, sigue moviéndote
Solo mantenlo en movimiento
No estoy mirando hacia atrás
Porque eso es en el pasado
voy con el viento
Presiona el acelerador y me sumerjo
Infla mi pecho, dale un descanso
A la siguiente, toma mi actitud
Siempre estoy haciendo lo máximo, perra, déjalo ir
Deja de perder el tiempo, ponte a trabajar y muévete
mantente en movimiento
Sí, solo mantenlo en movimiento
No dejes que esa pequeña mierda te afecte, jode tu ritmo
Sí, sigue moviéndote
Solo mantenlo en movimiento
(Corriendo y corriendo y moviéndose)
Solo mantenlo en movimiento
(Corriendo y corriendo y moviéndose)
Tengo que seguir moviéndome, sí
(Corriendo y corriendo y moviéndose)
Solo mantenlo en movimiento
(Corriendo y corriendo y moviéndose)
Tengo que seguir moviéndome