Traducción de la letra de la canción Just Fine - Kiana Ledé

Just Fine (original)

I just might give into you again
Let me know, let it show
If you want to move with me
Keep in time, young and reclusive
The world according to them
But if we stay true to it
We’ll be fine, yeah
You’re coming close, I’m reading your mind again
Follow me, follow me, let’s go
You’re coming close, I’m reading your mind again
'Cause I’m feeling so hopeless
I know you can read my body
And I don’t want to have to hold back
I know that you’re waiting for me
Don’t let them tell us nothing
We not moving anybody
Just what we need, keep looking in my eyes
We’re gonna be just fine
Just fine again
'Cause you hold me so holy, it’s so unusual when
We deny the truth of the moment
But not again, I’m holding on, won’t let go
No puedo, no-no-no
No puedo resistirte, no quiero esconder me
Cambiaremos el mundo si nos quedamos juntos
No puedo olvidarte, tu no sales de mi mente
Mirame a los ojos mientras que bailamos

(traducción)

Podría ceder ante ti otra vez
Déjame saber, déjalo mostrar
Si quieres mudarte conmigo
Mantener en el tiempo, joven y solitario
El mundo según ellos
Pero si nos mantenemos fieles a ella
Estaremos bien, sí
Te estás acercando, estoy leyendo tu mente otra vez
Sígueme, sígueme, vamos
Te estás acercando, estoy leyendo tu mente otra vez
Porque me siento tan desesperado
Sé que puedes leer mi cuerpo
Y no quiero tener que contenerme
Sé que me estás esperando
Que no nos digan nada
No movemos a nadie
Justo lo que necesitamos, sigue mirándome a los ojos
vamos a estar bien
muy bien otra vez
Porque me tienes tan santo, es tan inusual cuando
Negamos la verdad del momento
Pero no otra vez, estoy aguantando, no lo dejaré ir
No puedo, no-no-no
No puedo resistirte, no quiero esconderme
Cambiaremos el mundo si nos quedamos juntos
No puedo olvidarte, tu no sales de mi mente
Mírame a los ojos mientras que bailamos