Traducción de la letra de la canción The Nurse - Kid Dakota

The Nurse (original)

Draw the blood from the vein
Run the test, I am the same
Make a chart and make a graph
I will perform, I will surpass
If I heal will you stay
Will you put your things away
If I heal will you wait for me
Will you stay or will you go
You’re all I am, I need to know
If I heal
Or will you be the nurse that never attended to me
As I’m pushing the button over and over again
Ahhh, ahhh
It is broke, that’s what I’m told
Made of whispers, made out of coat
Can’t be heard, and it can’t be read
It’s atrophied, yeah the muscle’s dead
If I heal, will you stay
Will you put your things away
If I heal, will you wait for me
Will you wait for me
If I heal, If I heal
But if I don’t, will you go
You’re all I have, you can’t say no
If I heal
If I heal
If I heal
Will you wait
Or will you be the nurse that never attended to me
As I’m pushing the button over and over
And over and over again
Ahhh, ahhh
Ahhh, ahhh
If I heal, If I heal
If I heal, If I heal
If I heal, If I heal
If I heal

(traducción)

Sacar la sangre de la vena
Haz la prueba, estoy igual
Hacer un gráfico y hacer un gráfico
voy a realizar, voy a superar
Si me curo, ¿te quedarás?
¿Guardarás tus cosas?
Si me curo, ¿me esperarás?
¿Te quedarás o te irás?
Eres todo lo que soy, necesito saber
si me curo
O serás la enfermera que nunca me atendió
Mientras presiono el botón una y otra vez
Ahhh, ahhh
Está roto, eso es lo que me han dicho.
Hecho de susurros, hecho de abrigo
No se puede escuchar, y no se puede leer
Está atrofiado, sí, el músculo está muerto
Si me curo, ¿te quedarás?
¿Guardarás tus cosas?
Si me curo, me esperarás
Esperarás por mi
Si me curo, si me curo
Pero si no lo hago, ¿te irás?
Eres todo lo que tengo, no puedes decir que no
si me curo
si me curo
si me curo
Esperarás
O serás la enfermera que nunca me atendió
Mientras presiono el botón una y otra vez
Y una y otra vez
Ahhh, ahhh
Ahhh, ahhh
Si me curo, si me curo
Si me curo, si me curo
Si me curo, si me curo
si me curo