Traducción de la letra de la canción Milkmaid - Kid Harpoon

Milkmaid (original)

Here comes the milkmaid with her firm shoulders and the attitude of Caesar for
one so disposable she’s never been that way inclined
Her hands are strong like the night we all sung her song
Through the day, the night confides in her, her pales are filled with stars,
fallen from the sky
She day dreams, the day that she leaves, to become an actress, the milmaid
superstar
And her hands are strong like the night, we all sung her song
Her father long since gone, left her with nothing, to live upon
But a brother too young to learn
A mother too old to work
The milkmaid goes on
Here comes the milkmaid with her, firm shoulders and the attitude of Caesar for
one so disposable she’s never been that way inclined
Then one night a show came through town, the milkmaid in the crowd,
was standing out
A director took her hand, I undertand you’d like to act, her made her try,
for a part
She tried with all her heart and she left with the show and a leading part
The days and nights became weightless and she became a great actress
Like the stars in the sky, and her hands stayed strong like the night she sung
her song
This is the story of the Milkmaid with her firm shoulders an the attitude of
Caesar for one so disposable she’s never been that way inclined
Her hands are strong and tonight we sing this song

Milkmaid (traducción)

Aquí viene la lechera con sus hombros firmes y la actitud de César para
uno tan desechable que nunca ha tenido esa inclinación
Sus manos son fuertes como la noche en que todos cantamos su canción
A través del día, la noche confía en ella, sus pálidos se llenan de estrellas,
caído del cielo
Sueña despierta, el día que se va, para convertirse en actriz, la milmaid
superestrella
Y sus manos son fuertes como la noche, todos cantamos su canción
Su padre se fue hace mucho tiempo, la dejó sin nada, para vivir de
Pero un hermano demasiado joven para aprender
Una madre demasiado mayor para trabajar
la lechera sigue
Aquí viene la lechera con ella, hombros firmes y actitud de César para
uno tan desechable que nunca ha tenido esa inclinación
Entonces, una noche, un espectáculo pasó por la ciudad, la lechera entre la multitud,
se destacaba
Un director tomó su mano, entiendo que te gustaría actuar, la hizo intentar,
por una parte
Lo intentó con todo su corazón y se fue con el espectáculo y un papel protagónico.
Los días y las noches se volvieron ingrávidos y ella se convirtió en una gran actriz.
Como las estrellas en el cielo, y sus manos se mantuvieron fuertes como la noche en que cantó
su canción
Esta es la historia de la Lechera con sus hombros firmes y la actitud de
César para alguien tan desechable que nunca ha tenido esa inclinación
Sus manos son fuertes y esta noche cantamos esta canción