Traducción de la letra de la canción Black Bob - Kid Rock

Black Bob (original)

They used to call me names
Said i was just a wanna be
But now they all pay to see
What they were gettin for free
How about them days and now
You dont know what to say
Aint it funny how the sun can shine
And hide away
And its a long way on a they say highway
Im still runnin
A lonesome highway of uncut my way
Can you feel me comin
In a 59 drop top blood red cadillac
Knock knockin
Black bob at your door
Still rockin
Everybody say that
Knock knockin
They used to say ritchie boy
He got no sense
But now they say oh bobby man
He was my best friend
Aint it funny how the glory and the stories
And the times can change
And no sense ritchie just
But himself a big fuckin airplane
I grew up in the back woods
Hung in the crack hoods
Learned to pimp
Like a mack should
I could have been a rich man like pops
I never kissed ass
And those days since passed
Here i stand like jesus
I dont need this
Fuck you ho’s can squeeze this
I cant believe this
Im so wasted
From all the fruits of life
That ive tasted
Never a clone on the microphone
I got shit built up
Cause i never felt loved at home
And all alones how i spend my free time
Writin freal rhymes
Drinkin cheap wine
Easy whips
And a cracker
Im the master blaster
No one cuts faster
The king of disaster
Is who i’am ho
And i’ll be rippin the fuckin ryhmes
And ill make you mother shit her pants bro
So so
You better watch your back
Watch for me comin
Watch for me comin
In a 59 drop top blood red cadillac

Black Bob (traducción)

Solían llamarme nombres
Dije que solo era un quiero ser
Pero ahora todos pagan para ver
Lo que estaban recibiendo gratis
¿Qué hay de esos días y ahora?
no sabes que decir
¿No es gracioso cómo el sol puede brillar?
y esconderse
Y es un largo camino en una carretera que dicen
todavía estoy corriendo
Una carretera solitaria de mi camino sin cortar
¿Puedes sentirme venir?
En un Cadillac rojo sangre descapotable del 59
toc toc
Bob negro en tu puerta
todavía rockeando
todos dicen eso
toc toc
Solían decir chico Ritchie
No tiene sentido
Pero ahora dicen oh bobby man
Él era mi mejor amigo
¿No es gracioso cómo la gloria y las historias
Y los tiempos pueden cambiar
Y no tiene sentido Ritchie solo
Pero él mismo es un gran avión de mierda
Crecí en el bosque trasero
Colgado en las campanas de crack
Aprendió a chulo
Como un mack debería
Podría haber sido un hombre rico como pops
nunca besé el culo
Y esos días ya pasaron
Aquí estoy como Jesús
no necesito esto
Vete a la mierda ho's puede exprimir esto
no puedo creer esto
Estoy tan perdido
De todos los frutos de la vida
que he probado
Nunca un clon en el micrófono
Tengo mierda acumulada
Porque nunca me sentí amado en casa
Y solo cómo paso mi tiempo libre
Escribiendo rimas naturales
bebiendo vino barato
Látigos fáciles
y una galleta
Soy el maestro blaster
Nadie corta más rápido
El rey del desastre
es quien soy ho
Y estaré rasgando los jodidos ryhmes
Y haré que tu madre se cague en los pantalones hermano
Regular
Será mejor que cuides tu espalda
Mírame venir
Mírame venir
En un Cadillac rojo sangre descapotable del 59