Traducción de la letra de la canción Blue Jeans and a Rosary - Kid Rock

Blue Jeans and a Rosary (original)

All my life I’ve been searchin'
All my life I’ve been uncertain
I been abandoned and left alone
At fifteen I had to leave home
The black sheep, the bad seed
At a roadside bar in Tennessee
I met an angel to rescue me She rescued me She wore blue jeans and a rosary
Believed in God and believed in me All her friends think she’s a little crazy
She wears a smile, heart on her sleeve
Don’t give a damn what the world thinks of me She tells me it’s all good
She’s happy with a bad seed
Happy to be misunderstood
Two packs and a pint a day
To hide the shame
And wash away the pain
Aww the pain
Every road was a dead-end street
Runnin’from the law
And runnin’on empty
You couldn’t shake the marks that were left on me At a roadside bar in Tennessee
I met an angel to rescue me She rescued me She wore blue jeans and a rosary
Believed in God and believed in me All her friends think she’s a little crazy
She wears a smile, heart on her sleeve
Don’t give a damn what the world thinks of me She tells me it’s all good
She’s happy with a bad seed
Happy to be misunderstood
Misunderstood
Misunderstood

Blue Jeans and a Rosary (traducción)

Toda mi vida he estado buscando
Toda mi vida he estado inseguro
Me han abandonado y dejado solo
A los quince tuve que irme de casa
La oveja negra, la mala semilla
En un bar de carretera en Tennessee
Encontré un ángel para rescatarme Ella me rescató Ella vestía blue jeans y un rosario
Creyó en Dios y creyó en mí Todos sus amigos piensan que está un poco loca
Ella lleva una sonrisa, corazón en la manga
Me importa un carajo lo que el mundo piense de mí Ella me dice que todo está bien
Ella es feliz con una mala semilla
Feliz de ser malinterpretado
Dos paquetes y una pinta al día
Para ocultar la vergüenza
Y lavar el dolor
ay el dolor
Cada camino era una calle sin salida
Huyendo de la ley
Y corriendo vacío
No pudiste deshacerte de las marcas que quedaron en mí En un bar al borde de la carretera en Tennessee
Encontré un ángel para rescatarme Ella me rescató Ella vestía blue jeans y un rosario
Creyó en Dios y creyó en mí Todos sus amigos piensan que está un poco loca
Ella lleva una sonrisa, corazón en la manga
Me importa un carajo lo que el mundo piense de mí Ella me dice que todo está bien
Ella es feliz con una mala semilla
Feliz de ser malinterpretado
Incomprendido
Incomprendido