Traducción de la letra de la canción Ece Ve Gece - Killa Hakan

Ece Ve Gece (original)

Işıklar söndü kitlendim karanlıkta
Parlar gözüm mum gibi
Seneler geçti üzerime basıp geçtiler yürüdüler kum gibi
Ama Killa kaleleri sağlam
Yıkılmaz beklemediğin anda tarar taraman
Kalan kalır giden gider fight ben fazla bi' şey aramam
Başa gelen çekilir tarlalar toplanır yeniden ekilir kurulur
Arkada kalanlar vurulur
Kimileri için de saygı duruşuna durulur
İşte bu işler böyle beğenmediysen söyle de
Değiştirelim bakalım
Sen iste Sibirya’nın en soğuk yerinde senin için ateş yakalım
Sen uçabilirsin belki de yükseklerdesin
Büyüklerdesin engin
Bana bir dost, bir pos yeter benim gönlüm zengin
Ben hiçbi' engel sokup koymam arama
Beni hiçbir yerde arama
İşkencede susup tuz basarım yarama
Gene de saydırır taramam
Şlik şlak click clack Killa sıktı mı «Bang"der
Killa isterse savaşa hazır bekliyor tüm gangler
Geceden kalan pisliği sabah yağmuru götürür temizler yıkar
Sen canını sıkma yâr
Killa zamanı geldi mi sıkar
Gelen saatler tik tik tik atar
İçimde volkanlar yatar
Bırakın kral vermiş Ece’yi
Killa’yla katsın diye geceyi
Gelen saatler tik tik tik atar
İçimde volkanlar yatar
Bırakın kral vermiş Ece’yi
Killa’yla katsın diye geceyi
Sokak bu affetmez işte
Şansını arttır uykuya dalanın
Zaten belirli birkaç kare metre
Senin kontrol alanın
Çabuk ortaya çıkar yalanın
Vah haline geride kalanın
Cereyan çekmeyebilir prizler
Başlar birden krizler
Hardcore hayat hiç başlamasaydın madem bırakıp pes edeceksen eğer
Şok olup da açma o güzel ağzını canım
Nazar değer
Kolay olmadı olmayacak
Cüzdan kendi kendine dolmayacak dururken yerinde
Bir soğuk gazoz da sizden gelsin içek verin de
Her şey anlayışla başlar ama çoğu bilerek yatıyor salağa inadına bile bile
Ters giyiyor gocuğunu bok sürüyor gocuğuna
Şimdi gel de laf anlatmaya çalış cahile
Bir de zaten yerimiz darken
Kime laf anlatacaksın ki o kadar kimliksiz o… varken
Ağır ağır ilerle yürü yolunu
Kırdırma sakın kolunu
Hep gözünü açık tut takip et
Takip et sağını solunu
At gitsin çöpe trashler
Başlasın crashler full time
Green magic flower
Gelen saatler tik tik tik atar
İçimde volkanlar yatar
Bırakın kral vermiş Ece’yi
Killa’yla katsın diye geceyi
Gelen saatler tik tik tik atar
İçimde volkanlar yatar
Bırakın kral vermiş Ece’yi
Killa’yla katsın diye geceyi
Suçlusun çıkıyo' falından
Kan bulunmuş çıkmış halından
Şimdi kaçmadan kalın lan
Ufak bi' şeyden alınan çalınan
Dediniz b… yediniz
Tek havlamayan köpek de Dingo
Sağ sol sol sağ sağ sol sol sağ
Kao Bingo
Bazen yol kaplandı görünmedi
Olaylar oldu çözülmedi
Çok kısa biri bir özetledi
Killa da kartal gibi gözetledi
Çok yalancılar gördüm
Sahtekâr, düzenbaz, şerbetli göğe ermiş
Benim tek bildiğim şey
Sürüden ayrılanı kurtlar yermiş
Gelen saatler tik tik tik atar
İçimde volkanlar yatar
Bırakın kral vermiş Ece’yi
Killa’yla katsın diye geceyi
Gelen saatler tik tik tik atar
İçimde volkanlar yatar
Bırakın kral vermiş Ece’yi
Killa’yla katsın diye geceyi

(traducción)

Las luces están apagadas, estoy encerrado en la oscuridad
Mis ojos brillan como una vela
Pasaron los años, me pisaron, caminaron como arena
Pero los castillos de Killa son sólidos.
Indestructible, escanea cuando menos te lo esperas
se queda se va pelea no busco mucho
Los campos remolcados que llegan a la cabecera son recogidos y replantados
Los que quedan atrás son fusilados.
Para algunos, se establece una postura de respeto.
Si no te gustan estas cosas, dímelo.
Cambiemos
Permítanos encender un fuego para usted en la parte más fría de Siberia.
Puedes volar, tal vez estés drogado
Eres grande
Un amigo, una publicación me basta, mi corazón es rico.
No pongo barreras, no llames
no me busques por ningún lado
En la tortura, me callo y agrego sal a mi herida
Aún así, mi escaneo cuenta
slik slack click clack Killa aprieta "Bang"
Todas las pandillas están esperando, listas para pelear si Killa quiere.
La lluvia de la mañana se lleva los residuos de la noche, los limpia y los lava.
No te molestes, cariño
¿Es hora de matar a un aburrido?
Relojes entrantes tic tac tic tac
Los volcanes yacen dentro de mí
Que el rey dé a Ece
Para terminar la noche con Killa
Relojes entrantes tic tac tic tac
Los volcanes yacen dentro de mí
Que el rey dé a Ece
Para terminar la noche con Killa
Esta calle no perdona
Aumenta tus posibilidades de conciliar el sueño
Ya unos pocos metros cuadrados
tu zona de control
Tu mentira será expuesta rápidamente
Ay del resto
Tomas antigoteo
Las crisis comienzan de repente
Si nunca empezaste la vida hardcore si vas a renunciar y rendirte
No abras tu hermosa boca en estado de shock, querida.
aojo
no será fácil
Si bien la billetera no se llenará sola, está en su lugar
Que venga de ti un refresco bien frio y dale un trago
Todo comienza con la comprensión, pero la mayoría miente a propósito, idiota por despecho.
Lo usa al revés, se frota la camisa
Ahora ven y trata de hablar con los ignorantes.
Y cuando nuestro lugar ya está oscuro
Con quien vas a hablar, que es tan anonimo... cuando hay
camina despacio camina tu camino
no te rompas el brazo
Mantén siempre los ojos abiertos y sigue
sigue tu izquierda
Tira la basura
Deja que los choques comiencen a tiempo completo
flor mágica verde
Relojes entrantes tic tac tic tac
Los volcanes yacen dentro de mí
Que el rey dé a Ece
Para terminar la noche con Killa
Relojes entrantes tic tac tic tac
Los volcanes yacen dentro de mí
Que el rey dé a Ece
Para terminar la noche con Killa
eres culpable
Se ha encontrado sangre saliendo de tu alfombra
ahora aléjate
robado de una cosa pequeña
Dijiste p... comiste
El único perro que no ladra también es Dingo
derecha izquierda izquierda derecha derecha izquierda izquierda derecha
bingo
A veces el camino estaba pavimentado
No se han resuelto los eventos.
Uno muy corto resumido
Killa también miraba como un águila.
He visto tantos mentirosos
paracaidista deshonesto, engañoso y sorbido
lo unico que se
Los lobos se comieron a los que dejaron la manada
Relojes entrantes tic tac tic tac
Los volcanes yacen dentro de mí
Que el rey dé a Ece
Para terminar la noche con Killa
Relojes entrantes tic tac tic tac
Los volcanes yacen dentro de mí
Que el rey dé a Ece
Para terminar la noche con Killa