Traducción de la letra de la canción Sabırlı Olup Da Beklersen - Killa Hakan

Sabırlı Olup Da Beklersen (original)

Bir gün bir bakarsın güneş açmış sabırlı olup da beklersen
Bir gün muradına elbet ereceksin sabırlı olup da beklersen
Gün doğmadan neler doğar eğer bunu bilip de aklının ucuna eklersen
Hiç kimse yanlış yapmadan ya sabır deyip sabırlı olup da beklersen
Bazen çöktü bulut üzerime hayatı unut
Birden ardından güneş açtı ışık oldu umut
Kanadı kırık kuş olduk kimi zaman kafeste
Bazen öfkeye haykırdık bir nefeste
Temiz kardeş dediklerimiz zamanla pislendi
Efendi uslu çocukken gözleri sislendi
Piç oldu alem dertlidir mahallem
Kırıldı sözler sen aynı kem gözler
Ufuklara baktık çok aradık şansı bekle
Tam kurtuluruz derken dert üstüne dert ekle
Bir bakarsın ışıkların sönmüş yıkılırsın
Hiçbirşey senin gibi olmaz sıkılırsın
Kimi otuzunu doldurmadan terketti dünyayı
Kimi gözleri açıkken görmez dünyayı
Onun için dünya kuru Killa arkadaş olmuş ona
Severek çıkar yola hiç sıkılmadan atar olur
Bir gün bir bakarsın güneş açmış sabırlı olup da beklersen
Bir gün muradına elbet ereceksin sabırlı olup da beklersen
Gün doğmadan neler doğar eğer bunu bilip de aklının ucuna eklersen
Hiç kimse yanlış yapmadan ya sabır deyip sabırlı olup da beklersen
Umut ettin bekledin kimi zaman ağladın
Buzdolabının kapısına zincir bağladın utan
Namus belası gibisin seni varmı tutan
Yürürsün kanser gibi hayat içten çürürsün
Kiminin gözyaşı betona damladı damla
Bir insanın gözlerinin içine bakınca anla
Boştur kota hadi coştur bizi hayat
Karanlıkta ışık sönmeden dünya tersine dönmeden
Zaman geçmez bir türlü oturup beklersen
Tutturamadın çifti tabi hep tek beklersen cim
Ben dondurma yedim buz üstünde yürüdüm gezdim
Ama gene ateş gibi yandı içim
Bekledim zaman geçsin geçsin varsın
Zaman geçtikçe zaman yaraları sarsın
Dur stop bilmek yok hep devam çalış
Bu dünyada bazı kayıplar vermeye alış
Bir gün bir bakarsın güneş açmış sabırlı olup da beklersen
Bir gün muradına elbet ereceksin sabırlı olup da beklersen
Gün doğmadan neler doğar eğer bunu bilip de aklının ucuna eklersen
Hiç kimse yanlış yapmadan ya sabır deyip sabırlı olup da beklersen
Bir gün bir bakarsın güneş açmış sabırlı olup da beklersen
Bir gün muradına elbet ereceksin sabırlı olup da beklersen
Gün doğmadan neler doğar eğer bunu bilip de aklının ucuna eklersen
Hiç kimse yanlış yapmadan ya sabır deyip sabırlı olup da beklersen

(traducción)

Un día verás que ha salido el sol si tienes paciencia y esperas
Seguramente lograrás tu deseo algún día si eres paciente y esperas.
Lo que vendrá antes de que salga el sol, si sabes esto y lo agregas a tu mente
Si dices paciencia, sé paciente y espera, antes de que alguien se equivoque.
A veces la nube descendió sobre mí, olvídate de la vida
De repente, salió el sol, la esperanza se convirtió en una luz.
Nos convertimos en pájaros con un ala rota, a veces en una jaula
A veces gritamos de ira en un suspiro
Los que llamamos hermanos limpios se ensuciaron con el tiempo.
Cuando el maestro era un buen chico, sus ojos estaban empañados
Es un cabron, mi barrio esta en problemas
Palabras rotas tus mismos ojos malvados
Miramos al horizonte, buscamos mucho, esperamos la oportunidad
Cuando digas que nos desharemos de él, agrega problemas tras problemas.
Una vez ves que tus luces se apagan y colapsas
Nada es como tú, te aburres
Algunos dejaron el mundo antes de cumplir los treinta.
Quien no ve el mundo con los ojos abiertos
El mundo está seco para él, Killa se convirtió en su amiga.
Sale cariñosamente y lo tira al camino sin aburrirse.
Un día verás que ha salido el sol si tienes paciencia y esperas
Seguramente lograrás tu deseo algún día si eres paciente y esperas.
Lo que vendrá antes de que salga el sol, si sabes esto y lo agregas a tu mente
Si dices paciencia, sé paciente y espera, antes de que alguien se equivoque.
Esperaste, esperaste, a veces lloraste
Encadenaste la puerta del refrigerador, qué vergüenza.
Eres como una desgracia
Caminas como un cáncer, la vida se pudre por dentro
La lágrima de alguien goteó en el concreto
Entiende cuando miras a alguien a los ojos
El cupo está vacío, ilusionémonos con la vida
Antes de que el mundo se ponga patas arriba antes de que la luz se apague en la oscuridad
No pasará el tiempo si solo te sientas y esperas
No podrías atrapar a la pareja, si siempre esperas solo, cim
Comí helado, caminé sobre hielo
Pero de nuevo me quemé como el fuego
Esperé, que pase el tiempo, que pase
A medida que pasa el tiempo, el tiempo cura las heridas
No pares, no sé, siempre sigue trabajando
Acostúmbrate a hacer algunas pérdidas en este mundo.
Un día verás que ha salido el sol si tienes paciencia y esperas
Seguramente lograrás tu deseo algún día si eres paciente y esperas.
Lo que vendrá antes de que salga el sol, si sabes esto y lo agregas a tu mente
Si dices paciencia, sé paciente y espera, antes de que alguien se equivoque.
Un día verás que ha salido el sol si tienes paciencia y esperas
Seguramente lograrás tu deseo algún día si eres paciente y esperas.
Lo que vendrá antes de que salga el sol, si sabes esto y lo agregas a tu mente
Si dices paciencia, sé paciente y espera, antes de que alguien se equivoque.