Traducción de la letra de la canción Sen Dönme - Killa Hakan

Sen Dönme (original)

Dünya dönüyor dönsün sen dönme
Bazen gözlerini kapat kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burada bitti diye yazacaklar
Kartal gibi keskin gözlerin sırtlanlar gibi güçlü çenen
Kemik kırıp yersin sen daha bir de üzerine doymadım dersin ben
Fesatlık işlemiş içine hainlik sana ait bir organ olmuş sarılıp yatağın yorgan
dolmuş
İhanetle yatıp kalkar olmuşsun kardeşkanı tatlı gelmiş sana özünü satmışsın
çoktan
Güzel iyi insanları çileye soktun isyan ettirdin hiç yoktan
Bir de mahzun rolüne girip suçsuz melül bakışların var ya ortalığı birbirine
katışların var ya
Gözümden hiç kaçmadı var ya
Şimdi saklandığın yerler bile sana haram yürü bakalım helaya
Çabuk bitiririm sandın ama pis bulaştın belaya şimdi kurtul
Nöbet tutmak parkta misket oynamaya benzemezmiş cancım
Senin kendine ne mertliğin dürüstlüğün kalmış ne de inancın
Soğuk havada nefes alıp verince elbet duman çıkacak buz buz
Gün gelir aynalar kırılır dökülür buzdan yere tuz tuz
Benim içimdeki ateş yeter bana beni sıcak tutar sokaklar
Doğruya doğruya sert sert merte mert yanlışı tokatlar sokaklar
Dünya dönüyor dönsün sen dönme
Bazen gözlerini kapat kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burada bitti diye yazacaklar
Bazen hiç yoktan yere kaynar içini böyle bir sıkıntı sarar ya
Bağlar götürür hüzüne anlaşılır bakılırsa yüzüne kahir
Bazen yatigin yer sanki ahir
Hiç bir yer rahat gelmez insana dikenli döşek yataklar
Saygısız saygı içinde bataklar gözler piyasayı gözler
Sakin usul takipte gözler bakar piyasayı dikizler bakar tepeden ikizler kanca
Sakin sessiz yola çık hedefe yetişir kavuşursun anca
Serin boş boş ovalar birbirini kovalar
Adam sanıp kendini dolaşırlar ortada tuhaf tuhaf tipler tuhaf tuhaf kılıbıklar
Popoda bitler ağzı kanlı itler hırlar
Çocuk odasında bebe zırlar sen hala kime ne havasındasın
Ekmek elden su gölden ama unutma bir şey çıkmazmış çölden
Hayatın bazı noktalarında doğru kararı vermek biraz da şans ister
Bazen kapıp götürüyor işte adamı ansız bir twister
Boynunu eğip gülmek kalır daha
Bir daha ki dansa seni alır aha
Bu dava dişler
Organize işler
Dünya dönüyor dönsün sen dönme
Bazen gözlerini kapat kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burada bitti diye yazacaklar
Gündüz aydınlığı bir başka gece sessiz karanlığa benzemez
Ama ikisi de gerek işte soğuk sıcak keskinse keser bıçak
Herkes kendi halinden anlar gerisi gerisine moral kimi de takılır oral kime ne
ki lan
Ele deki hadi söyle
Herkes kendisine bakmalı ilk önce ilk önce kendine bakmalı herif
Kendi yatak odası metro olmuş onun bunun peşinde koşuyor şerif
Dilin kemiği yok işte ateş edersin peng peng peng e
Birden masken yere düşer sallanırsın tutamazsın denge
Hayat ağacın dalındaki yaprak gibi rüzgârın gücüne bakar
Tam yerimi buldum garanti dersin yxxri yersin zinga
Bi bakarsın çöplük üzerinde oturuyorsun kollarında şırınga
Etrafın panka panka giydirirler tanga kanka anka kuşu martı
Parçaladın tartı anlamadın kimseyi hep yanlış yaptın artı artı
Şimdi tenha köşeler mahkemem mahkemem adil
Killalar sessiz gelir sessiz katil
Dünya dönüyor dönsün sen dönme
Bazen gözlerini kapat kör oyna görme
Bildiğim elbet bir gün gelip de basacaklar
Bu oyun burada bitti diye yazacaklar

Sen Dönme (traducción)

Deja que el mundo gire, no vuelvas
A veces cierra los ojos, juega a ciegas, no veas
Sé con certeza que un día vendrán e imprimirán
Escribirán que este juego se acabó aquí.
Tus ojos tan agudos como un águila, tu mandíbula tan fuerte como una hiena
Te rompes un hueso y te lo comes, y luego dices que no te cansas.
La travesura se ha cometido en ti, la traición se ha vuelto un órgano que te pertenece, te abrazas y cubres tu cama.
completado
Dormiste con la traición, la sangre de tu hermano era dulce, vendiste tu esencia
ya
Lastimaste a la gente hermosa y buena, los hiciste rebeldes de la nada
Y tienes que hacer el papel triste y tener ojos inocentes y muertos que se hacen un lío entre sí.
¿Tienes alguna adición?
¿Nunca has escapado de mi ojo?
Ahora incluso los lugares en los que te escondes están prohibidos para ti, camina hacia el baño.
Pensaste que todo terminaría rápido, pero te ensuciaste, sal del problema ahora
Vigilar no es como jugar a las canicas en el parque, querida.
Ni tu valentía, ni tu honestidad, ni tu fe se dejan a ti mismo.
Cuando respiras aire frío, por supuesto, habrá humo, hielo, hielo.
Llega un día en que los espejos se rompen y echan sal al suelo del hielo.
El fuego dentro de mí es suficiente para mí, las calles me mantienen caliente
Calles abofetea el derecho equivocado duro duro tambaleándose
Deja que el mundo gire, no vuelvas
A veces cierra los ojos, juega a ciegas, no veas
Sé con certeza que un día vendrán e imprimirán
Escribirán que este juego se acabó aquí.
A veces se reduce al suelo de la nada, tal molestia te rodea.
Las ataduras te quitan la tristeza, si lo miras se le ve la cara
A veces el lugar donde duermes es como el granero
Ningún lugar se siente cómodo, colchones espinosos
Con respeto irrespetuoso, los pantanos miran el mercado
Los ojos miran el mercado de manera tranquila, los píos miran el mercado, los gemelos se enganchan desde arriba
Ve con calma, llegarás a tu destino solo cuando lo alcances.
Las frescas llanuras vacías se persiguen
Creen que son hombres, deambulan, tipos raros raros, gallinas raras raras
Piojos en el trasero, perros con la boca ensangrentada gruñen
El bebé llora en la guardería, ¿todavía estás de humor para quién?
Pan, agua del lago, pero recuerda, nada sale del desierto.
Se necesita algo de suerte para tomar la decisión correcta en algunos momentos de la vida.
A veces, un tornado repentino arrebata al hombre
Solo queda doblar el cuello y reír.
La próxima vez que te lleve a bailar ajá
Este caso dientes
trabajos organizados
Deja que el mundo gire, no vuelvas
A veces cierra los ojos, juega a ciegas, no veas
Sé con certeza que un día vendrán e imprimirán
Escribirán que este juego se acabó aquí.
La luz del día no es como la tranquila oscuridad de otra noche.
Pero se necesitan ambos, si el frío caliente es afilado, el cuchillo corta
Todos entienden su propia situación, el resto es moral y algunas personas se quedan.
cual
Vamos dime
Todo el mundo debería cuidarse primero que nada, cuidarse primero.
Su habitación es el metro que persigue al sheriff.
La lengua no tiene hueso, aquí disparas peng peng peng e
De repente, tu máscara cae al suelo, te balanceas, no puedes mantener el equilibrio.
Como una hoja en un árbol, la vida mira la fuerza del viento
He encontrado mi lugar, te garantizo que puedes comer yxxri, zinga
Ves, estás sentado en el basurero con una jeringa en tus brazos
Te visten panka panka tanga hermano fénix gaviota
Rompiste la balanza, no entendiste, siempre le hiciste mal a alguien más más
Ahora rincones apartados mi corte es justa
Killas vienen silencioso asesino silencioso
Deja que el mundo gire, no vuelvas
A veces cierra los ojos, juega a ciegas, no veas
Sé con certeza que un día vendrán e imprimirán
Escribirán que este juego se acabó aquí.