Traducción de la letra de la canción Hell Can Wait - Killing The Dream

Hell Can Wait (original)

Still, they ask me where I’ve been
Pretend to care, nod their head
Never thought they’d have to ask
Never thought it would end like this
But there’s so much more
That I should say… I hate you
As you walk away
Could you not feel my anger?
Can you not see why I’m this way?
And all the things I should have said
I’m Screaming
No one will ever know
But these walls
I’m Dying
With nothing left to spill
Broken, with nothing left
To spill onto
I wonder
Why did it end so early?
Why did it end at all?
When they tell you you’re a legend
And you’re just a myth
So what’s the point
Of Covering your eyes anymore?
If only someone had said to her
«There's nothing I wouldn’t do for you»
But there was only the dark
Gaping at her, Silent
But it would always be too late
And it would always be too much to ask
Those things she culled
From that savage day
And Braced for a night
That won’t grant her tomorrow
IT WASN’T SUPPOSED TO END LIKE THIS
IT WASN’T SUPPOSED TO END THIS WAY

(traducción)

Aún así, me preguntan dónde he estado
Finge que te importa, asiente con la cabeza
Nunca pensé que tendrían que preguntar
Nunca pensé que terminaría así
Pero hay mucho más
Que debería decir... te odio
Mientras te alejas
¿No podrías sentir mi ira?
¿No puedes ver por qué soy así?
Y todas las cosas que debería haber dicho
Estoy gritando
Nadie lo sabrá nunca
Pero estas paredes
Estoy muriendo
Sin nada más que derramar
Roto, sin nada más
para derramar sobre
Me pregunto
¿Por qué terminó tan pronto?
¿Por qué terminó?
Cuando te dicen que eres una leyenda
Y tu eres solo un mito
Entonces cuál es el punto
¿De taparte los ojos nunca más?
Si tan solo alguien le hubiera dicho
«No hay nada que no haría por ti»
Pero solo estaba la oscuridad
Mirándola boquiabierto, silencioso
Pero siempre sería demasiado tarde
Y siempre sería demasiado pedir
Esas cosas que ella sacrificó
A partir de ese día salvaje
Y preparado para una noche
Eso no le concederá el mañana.
NO DEBÍA TERMINAR ASÍ
NO DEBÍA TERMINAR DE ESTA MANERA