Traducción de la letra de la canción If It Rains - Killing The Dream

If It Rains (original)

Tonight, one night can last forever,
tonight one night can last for years.
And damn, maybe they’re all right but damn i know they’re
wrong.
Every night reminds me of everything I never
had.
I still dream in color,
it’s just the days are black and white.
I know where I want to be,
I just don’t know where I am.
And I know your face so well,
I just don’t know where you are.
Hope, I just don’t wait, just don’t stay.
It’s all a mess.
So I’ll take another breath,
I’ll take another stop again so now I’ve serached,
so now I know all we do is decay.

(traducción)

Esta noche, una noche puede durar para siempre,
esta noche una noche puede durar años.
Y maldita sea, tal vez estén bien, pero maldita sea, sé que lo son
equivocado.
Cada noche me recuerda todo lo que nunca
tuvo.
Todavía sueño en color,
es solo que los días son en blanco y negro.
Sé dónde quiero estar,
Simplemente no sé dónde estoy.
Y conozco tu cara tan bien,
Simplemente no sé dónde estás.
Espero, simplemente no espero, simplemente no me quedo.
Es todo un desastre.
Así que tomaré otro respiro,
Haré otra parada de nuevo, así que ahora he buscado,
así que ahora sé que todo lo que hacemos es decaer.