| I’ll take my shit out of the box
| Sacaré mi mierda de la caja
|
| I guess
| Supongo
|
| Its too late to feel so loss
| Es demasiado tarde para sentir tanta pérdida
|
| I bet
| Te apuesto
|
| All this seems to kind of drag
| Todo esto parece un tipo de arrastre
|
| Behind in my red wagon ride
| Detrás de mi paseo en carreta roja
|
| Just relax
| Relájate
|
| Lighten the load
| Aligerar la carga
|
| Of all the things that
| De todas las cosas que
|
| Make me want to gag
| Hazme querer atragantarme
|
| Get rid of the you
| Deshazte del tú
|
| And me and him
| y yo y el
|
| And her and this and that
| Y ella y esto y aquello
|
| Kicking and screaming
| Pateando y gritando
|
| Pulling the things
| tirando de las cosas
|
| That made me happiest
| Eso me hizo más feliz
|
| I stay awake
| me quedo despierto
|
| Just me and my cherry radio flyer
| Folleto de radio Solo yo y mi cereza
|
| Dreaming of all the ways we’ll push higher
| Soñando con todas las formas en que empujaremos más alto
|
| Dreaming that one of these days
| Soñando que uno de estos días
|
| Feels a bit lighter
| Se siente un poco más ligero
|
| And I hope I’ll find
| Y espero encontrar
|
| Something
| Algo
|
| To live for, for
| Vivir por, por
|
| Stop for a second
| Detente por un segundo
|
| Take a breath
| Tomar un respiro
|
| Learn a lesson
| Aprende una leccion
|
| Staring at the walls for something new
| Mirando las paredes por algo nuevo
|
| In my mind I’m living in the zoo
| En mi mente estoy viviendo en el zoológico
|
| Trying to pet the animals
| Tratando de acariciar a los animales
|
| Step back
| Paso atrás
|
| Lighten the load
| Aligerar la carga
|
| Of all the things that
| De todas las cosas que
|
| I don’t have to pack,
| no tengo que empacar,
|
| Would it be wrong if
| ¿Estaría mal si
|
| I just chose to leave it here?
| ¿Simplemente elegí dejarlo aquí?
|
| Like my sandals
| como mis sandalias
|
| And my sunscreen
| Y mi protector solar
|
| Or my passport
| O mi pasaporte
|
| And my daydreams
| y mis ensoñaciones
|
| Fuck, I don’t need my daydreams
| Joder, no necesito mis sueños
|
| I stay awake
| me quedo despierto
|
| One foot in front of next
| Un pie delante del siguiente
|
| Out on the wire
| Fuera en el cable
|
| Praying if there’s a God
| Orando si hay un Dios
|
| I don’t look down now!
| ¡No miro hacia abajo ahora!
|
| Praying this is the day
| Orando este es el día
|
| I get it right now?
| ¿Lo entiendo ahora mismo?
|
| Oh right now hope I
| Oh, ahora mismo espero
|
| I’ll find
| Encontraré
|
| Something
| Algo
|
| To live for, for
| Vivir por, por
|
| I’ll find
| Encontraré
|
| Something
| Algo
|
| To live for, for
| Vivir por, por
|
| Don’t look down
| no mires hacia abajo
|
| Don’t look down
| no mires hacia abajo
|
| Don’t look down
| no mires hacia abajo
|
| Don’t look down | no mires hacia abajo |