Traducción de la letra de la canción Back Street Joe - Kim Wilde

Back Street Joe (original)

Dancing with Back Street Joe
That was a time I loved
When we were kids so young
So long ago
Dancing with Back Street Joe
Back in a time I loved
We used to move all night
That was a time to know
There comes a time in your life
When you just wanna break free
But now I wanna go back
I wanna have him with me
Dancing with Back Street Joe
We used to want that sound
And everytime it played
We used to hang around
There was music and
There was rhythm and
There was something I can’t explain
Out of nowhere he’d
Move his shoulder
And make you feel you could
Live again
Then came a moment in time
When I just had to be free
But now I wanna go back
I wanna go back and see
That look in his eyes again
And now on the streets
I look for you Joe
Dancing with Back Street Joe
Back in the streets I love
We used to dance all night
Was it so long ago?

(traducción)

Bailando con Back Street Joe
Ese fue un tiempo que me encantó
Cuando éramos niños tan jóvenes
Hace mucho tiempo
Bailando con Back Street Joe
De vuelta en un tiempo que amaba
Solíamos mudarnos toda la noche
Ese fue un momento para saber
Llega un momento en tu vida
Cuando solo quieres liberarte
Pero ahora quiero volver
quiero tenerlo conmigo
Bailando con Back Street Joe
Solíamos querer ese sonido
Y cada vez que jugaba
Solíamos pasar el rato
Había música y
Había ritmo y
Había algo que no puedo explicar
De la nada
Mueve su hombro
Y hacerte sentir que podrías
Vivir de nuevo
Luego vino un momento en el tiempo
Cuando solo tenía que ser libre
Pero ahora quiero volver
Quiero volver y ver
Esa mirada en sus ojos otra vez
Y ahora en las calles
te busco jose
Bailando con Back Street Joe
De vuelta en las calles que amo
Solíamos bailar toda la noche
¿Fue hace tanto tiempo?