Traducción de la letra de la canción Ego - Kim Wilde

Ego (original)

All the time I try to reason with you
But I just cant seem to make you understand
Nothing seems to ever really get through
Cant you feel emotions like any other man
You never cared for anyone (anyone)
You never cared for anyone (at all)
Any love that youve ever given me You only gave me for your ego
Look at how you wanted all of my tears
Any time you felt you needed security
All the nights you let me out on my own
Thats the thing that you just cant give back to me You never cared for anyone (anyone)
You never cared for anyone (at all)
Any love that youve ever given me You only gave me for your ego
Youre only plan it seems is look after number one
You just cant comprehend what it means to love someone
Stay away, get lost, get out of my life
Cant you see the changes now and at last Im free
Any plans I have just dont include you
And thats the one thing you wont take from me You never cared for anyone (anyone)
You never cared for anyone (at all)
Any love that youve ever given me You only gave me for your ego
Every time I tried to reason with you
But it seemed that I never made you understand
Nothing ever seemed to ever really get through
Cant you feel emotions like any other man
You never cared for anyone (anyone)
You never cared for anyone (at all)
Any love that youve ever given me You only gave me for your ego

Ego (traducción)

Todo el tiempo trato de razonar contigo
Pero parece que no puedo hacerte entender
Nada parece realmente pasar
¿No puedes sentir emociones como cualquier otro hombre?
Nunca te preocupaste por nadie (nadie)
Nunca te preocupaste por nadie (en absoluto)
Cualquier amor que alguna vez me hayas dado Solo me diste por tu ego
Mira como querías todas mis lágrimas
Cada vez que sintió que necesitaba seguridad
Todas las noches que me dejaste salir por mi cuenta
Eso es lo que simplemente no puedes devolverme Nunca te preocupaste por nadie (nadie)
Nunca te preocupaste por nadie (en absoluto)
Cualquier amor que alguna vez me hayas dado Solo me diste por tu ego
Parece que tu único plan es cuidar del número uno
Simplemente no puedes comprender lo que significa amar a alguien
Aléjate, piérdete, sal de mi vida
¿No puedes ver los cambios ahora y por fin soy libre?
Cualquier plan que tengo simplemente no te incluye
Y eso es lo único que no me quitarás Nunca te preocupaste por nadie (nadie)
Nunca te preocupaste por nadie (en absoluto)
Cualquier amor que alguna vez me hayas dado Solo me diste por tu ego
Cada vez que traté de razonar contigo
Pero parecía que nunca te hice entender
Nada parecía realmente pasar
¿No puedes sentir emociones como cualquier otro hombre?
Nunca te preocupaste por nadie (nadie)
Nunca te preocupaste por nadie (en absoluto)
Cualquier amor que alguna vez me hayas dado Solo me diste por tu ego