Traducción de la letra de la canción Lost Without You - Kim Wilde

Lost Without You (original)

Thinkin' here we go again
Tell me will it ever end
Contending for who’s right or wrong
We’re becoming enemies
Taking all my energy
Why can’t we get along
I don’t know you anymore
Where’s the man that I adored?
I’ve lost him in this war of words
Torn apart
So where to go from here now?
'Cos my heart can’t let you go
Hard as I try
Baby time won’t heal my soul
Losing you losing myself… again
I can’t see tomorrow
No my heart can’t let you go
It’s lost without you
Do we carry on like this
In a spiritual abyss
Just waiting for the winds of change
Reminiscing with a friend
You said our love would never end
I need those words again
After all is said and done
Through it all you’re still the one
I want you to come back to me
Fight for love
Now before it’s too late
'Cos my heart can’t let you go
Hard as I try
Baby time won’t heal my soul
Losing you losing myself… again
I can’t see tomorrow
No my heart can’t let you go
It’s lost without you

Lost Without You (traducción)

Pensando aquí vamos de nuevo
Dime, ¿alguna vez terminará?
Contender por quién tiene razón o quién está equivocado
Nos estamos convirtiendo en enemigos.
Tomando toda mi energía
¿Por qué no podemos llevarnos bien?
ya no te conozco
¿Dónde está el hombre que yo adoraba?
Lo he perdido en esta guerra de palabras
Destrozado
Entonces, ¿adónde ir desde aquí ahora?
Porque mi corazón no puede dejarte ir
Tan duro como lo intento
El tiempo del bebé no curará mi alma
Perdiéndote perdiéndome... otra vez
no puedo ver el mañana
No, mi corazón no puede dejarte ir
esta perdido sin ti
¿Seguimos así?
En un abismo espiritual
Solo esperando los vientos de cambio
Recordando con un amigo
Dijiste que nuestro amor nunca terminaría
Necesito esas palabras otra vez
Después de todo está dicho y hecho
A pesar de todo, sigues siendo el único
quiero que vuelvas a mi
Luchar por amor
Ahora antes de que sea demasiado tarde
Porque mi corazón no puede dejarte ir
Tan duro como lo intento
El tiempo del bebé no curará mi alma
Perdiéndote perdiéndome... otra vez
no puedo ver el mañana
No, mi corazón no puede dejarte ir
esta perdido sin ti