Traducción de la letra de la canción Carolina - Kimbra

Carolina (original)

Oooh
Oooh
I’m gonna ride to Carolina
Drive for miles, till I see the light
Find my feet in Carolina
Some man I’ll meet to take my mind off ya
Oooh
Oooh
My heart’s on fire for Carolina
Never been but I’ve seen the skyline
In a postcard from Delilah
She’s got it made and I got my mind made up
Oooh
Oooh
But in my heart I know it’s time to come back
(I feel it, yeah I feel it)
'Cause you’re the home I never find off the beaten track
(I feel it, yeah uhh)
But in my heart, I know I can’t keep running away
(I feel it, yeah I feel it)
I’m always traveling fast to nowhere
(I feel it)
Oooh
Oooh
Come get a new life in Carolina
I don’t know why, but I’ll soon find out
I’ll find a house with an ocean view
Work good hours and be somebody new
Oooh
Oooh
But in my heart I know it’s time to come back
(I feel it, yeah I feel it)
'Cause you’re the home I never find off the beaten track
(I feel it, yeah uhh)
But in my heart, I know I can’t keep running away
(I feel it, yeah I feel it)
I’m always traveling fast to nowhere
(I feel it)
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh

Carolina (traducción)

Oooh
Oooh
Voy a viajar a Carolina
Conduce por millas, hasta que vea la luz
Encuentra mis pies en Carolina
Algún hombre que conoceré para dejar de pensar en ti
Oooh
Oooh
Mi corazón está en llamas por Carolina
Nunca he estado pero he visto el horizonte
En una postal de Dalila
Ella lo tiene hecho y yo tengo mi mente hecha
Oooh
Oooh
Pero en mi corazón sé que es hora de volver
(Lo siento, sí, lo siento)
Porque eres el hogar que nunca encuentro fuera de los caminos trillados
(Lo siento, sí uhh)
Pero en mi corazón, sé que no puedo seguir huyendo
(Lo siento, sí, lo siento)
Siempre estoy viajando rápido a ninguna parte
(Lo siento)
Oooh
Oooh
Ven a vivir una nueva vida en Carolina
No sé por qué, pero pronto lo descubriré.
Encontraré una casa con vista al mar
Trabajar buenas horas y ser alguien nuevo
Oooh
Oooh
Pero en mi corazón sé que es hora de volver
(Lo siento, sí, lo siento)
Porque eres el hogar que nunca encuentro fuera de los caminos trillados
(Lo siento, sí uhh)
Pero en mi corazón, sé que no puedo seguir huyendo
(Lo siento, sí, lo siento)
Siempre estoy viajando rápido a ninguna parte
(Lo siento)
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh