Traducción de la letra de la canción Come To The Sabbath [Reissue] - King Diamond

Come To The Sabbath [Reissue] (original)

Come come to the Sabbath, down by the
ruined Bridge
Witches and Demons are coming
Just follow the magic Call
Come come to the Sabbath, down by the
ruined Bridge
Later on the Master will join us Called from the Heart of Hell
At first we light up a Fire, and then we hail
our Lord
Two Candles, a black and a white, are placed
upon the Altar
North, South, East and West, and so we clean the Air
High Priestess invoking the Devil, infernal
Names are spoken
Come to the Sabbath… Sabbath
…Sabbath…Sabbath
Come to the Sabbath
The Ceremony’s proceeding, it’s Time to grant your Wishes
An Evil Curse on the Priest who took the Life
of Melissa
Now we must close up the Ritual, read the
Enochian Key
And so it will be done, Amen… now come
Come to the Sabbath… Sabbath
…Sabbath…Sabbath
Come to the Sabbath… now here we come
Solo: H.S.
If you say Heaven, I say a Castle of Lies
You say forgive him, I say Revenge
My sweet Satan, You are The One

(traducción)

Ven, ven al sábado, abajo por el
puente en ruinas
Vienen brujas y demonios
Solo sigue la llamada mágica
Ven, ven al sábado, abajo por el
puente en ruinas
Más tarde se unirá a nosotros el Maestro Llamado desde el Corazón del Infierno
Primero encendemos un fuego, y luego saludamos
nuestro Señor
Se colocan dos velas, una negra y una blanca
sobre el Altar
Norte, Sur, Este y Oeste, y así limpiamos el Aire
Suma Sacerdotisa invocando al Diablo, infernal
Se hablan nombres
Ven al Sábado… Sábado
…Sábado…Sábado
Ven al sábado
Procede la Ceremonia, es Hora de conceder tus Deseos
Una maldición sobre el sacerdote que quitó la vida
de Melissa
Ahora debemos cerrar el Ritual, leer el
Clave enoquiana
Y así se hará, Amén… ahora ven
Ven al Sábado… Sábado
…Sábado…Sábado
Ven al Sábado... ahora aquí venimos
Solo: H.S.
Si dices el cielo, yo digo un castillo de mentiras
Tú dices perdónalo, yo digo Venganza
Mi dulce Satanás, Tú eres El Único