Traducción de la letra de la canción Time To Groan - Kitchens Of Distinction

Time To Groan (original)

Hey it always cuts her down when he talks about freedom
«Free from what my work is done my social conscience forgiven.»
These are fast times speed is thrill times, he won’t stop to understand
She’s taken years to get this for crying hurry all along
What could she want from all these abrupt men?
What can she gain from all of those fast friends?
What can she take on?
Simply slow life
Hey she’s bought her time to groan for singing and cooking
Living slower from now on, ignoring his pacing
Like a baby like a madman she’ll eat and sleep as she pleases
And demand a three hour speech on his fondness for her knees
Slowing down sweat no more now with time life can glow glow

(traducción)

Oye, siempre la corta cuando habla de libertad.
«Libre de lo que mi trabajo está hecho mi conciencia social perdonada».
Estos son tiempos rápidos, la velocidad es tiempos emocionantes, él no se detendrá para entender
Ella ha tardado años en obtener esto por llorar todo el tiempo
¿Qué podría querer ella de todos estos hombres abruptos?
¿Qué puede ganar ella de todos esos amigos rápidos?
¿Qué puede asumir?
Simplemente vida lenta
Oye, ella compró su tiempo para gemir por cantar y cocinar
Viviendo más lento de ahora en adelante, ignorando su ritmo
Como un bebé como un loco comerá y dormirá como le plazca
Y exigir un discurso de tres horas sobre su cariño por sus rodillas
Reducir la velocidad del sudor no más ahora con el tiempo la vida puede brillar brillar