Traducción de la letra de la canción Die Wahl - Klan

Die Wahl (original)

Wir können
Immer das Beste für uns selber nehmen
Lügen wenn jemand danach fragt
Wir können
Mit Geld ersetzen was an Liebe fehlt
Das hat schon vielen gut getan
Wir können
Uns nicht drum scheren was in der Welt passiert
Uns geht’s hier doch ziemlich gut
Wir können
Wir können mit Lebensmitteln spekulieren
Denn selber haben wir genug
Wir können alles machen
Was wir wollen
Aber wir müssen nicht
Denn keiner muss tun was nicht gut ist
Keiner muss tun was er nicht will
Keiner muss tun was er seinen Kindern nicht erzählt
Wir können
Versuchen ehrlich zu uns selbst zu sein
Manchmal sind wir darin gut
Wir können
Die Küchenstücke endlich fair verteilen
Es gibt für alle schon genug
Wir können
Wir spalten Kerne machen Bomben draus
Mal sehen ob’s dieses Jenseits wirklich gibt
Wir können
Wir könnten nicht mehr so viel Waffen bauen
Vielleicht gibts dann nicht so viel Krieg
Denn keiner muss tun was nicht gut ist
Keiner muss tun was er nicht will
Keiner muss tun was er seinen Kindern nicht erzählt
Wir haben die Wahl
Wir haben die Wahl für uns
Stehen alle Wege offen
Denn keiner muss tun was nicht gut ist
Keiner muss tun was er nicht will
Keiner muss tun was er seinen Kindern nicht erzählt
Wir haben die Wahl
Wir haben die Wahl für uns

Die Wahl (traducción)

Podemos
Tomar siempre lo mejor para nosotros
mentir cuando alguien pregunta
Podemos
Sustituye con dinero lo que falta en el amor
Eso ha sido bueno para muchos.
Podemos
Me importa un carajo lo que está pasando en el mundo
Lo estamos haciendo bastante bien aquí.
Podemos
Podemos especular con la comida.
Porque tenemos suficiente de nosotros mismos
No podemos hacer nada
Lo que nosotros queremos
pero no tenemos que
Porque nadie tiene que hacer lo que no es bueno
Nadie tiene que hacer lo que no quiere.
Nadie tiene que hacer lo que no le dice a sus hijos
Podemos
Tratando de ser honestos con nosotros mismos
A veces somos buenos en eso
Podemos
Finalmente, distribuya los artículos de cocina de manera justa.
Ya hay suficiente para todos.
Podemos
Dividimos núcleos y hacemos bombas con ellos.
A ver si realmente existe este más allá
Podemos
Ya no podíamos construir tantas armas.
Quizás así no haya tanta guerra
Porque nadie tiene que hacer lo que no es bueno
Nadie tiene que hacer lo que no quiere.
Nadie tiene que hacer lo que no le dice a sus hijos
es nuestra elección
Tenemos la opción para nosotros
Todos los caminos están abiertos
Porque nadie tiene que hacer lo que no es bueno
Nadie tiene que hacer lo que no quiere.
Nadie tiene que hacer lo que no le dice a sus hijos
es nuestra elección
Tenemos la opción para nosotros